小強英語 第75期:"亞健康"用英語怎麼說?

亞健康-----Sub-health

大家好，歡迎來到小強英語！你最近是否感覺很累，總是無精打采，到醫院檢查，醫生卻又說你沒病？那麼你很可能是處在亞健康狀態了，什麼是亞健康呢？sub-health, a state featuring physiological function deterioration between health and illness, 一種生理機能退化，處於健康與疾病之間的狀態。這裏的sub有“副，次，亞”的意思，比如副標題subhead次貸危機subprime crisis。我們來看一下例句：

In recent years, more and more people are suffering from sub-health, especially city people, intellectuals or white collars who work in research or management positions.
近年來，越來越多的人遭受亞健康的痛苦，尤其是城市人羣，知識分子或者白領等工作在研究和管理領域的人。

看來亞健康狀態不容忽視，但是對於這種狀態，醫生是幫不了你的，自己的身體得自己負責，畢竟自己纔是自己的主人，學會自我調理是很重要的，讓我們say no to sub-health！好了，本期的節目就是這樣，我們下期再見！與小強互動，請上新浪微博@小強英語。

本欄目由原創，未經許可請勿轉載。