小強英語 第165期:"漸行漸遠"用英語怎麼說?
本文已影響
2.93W人
grow apart------- 漸行漸遠/產生隔閡
大家好，歡迎來到小強英語。人與人之間的感情有時候會出現“漸行漸遠”，也就是疏遠的情況。那麼，如何用英語說感情疏遠呢？我們可以用grow apart或者是drift apart。比如說：
He and his wife grew apart.
他和妻子之間產生了隔閡。
再比如：
Jack and Mary had been married for a long time but gradually drifted apart until they separated.
傑克和瑪麗結婚已有很長時間，但後來漸漸地疏遠了，直到最後分手。
很多朋友都有這樣的感受，那就是隨着時間的推移，曾經很好的玩伴、同學、朋友漸漸地失去了聯繫，變得疏遠了。所以，有人這麼說：Sometimes growing up means growing apart.伴隨着這麼一句略感傷感的話，本期的小強英語就要和你說再見了。我們下期再會！搜索新浪微博@小強愛英語，找到小強君！
本欄目由原創，未經許可請勿轉載。
