北美人就這麼說：第1課 打電話之日常通話 5
第1課：打電話之日常通話 - 5
【對話8：稍後給他回電話】
Hello. Can I talk to David?
One second, please. ( a few second later, the receiver comes back and says) Hello?
Yes.
I’m sorry. David is out to lunch right now.
Okay. I’m his wife. Could you tell him to call me back when he returns?
Sure. Does he know where to call you?
Oh, thanks. Please tell him to call my cell-phone number.
Ok, I will.
Thank you very much.
No problem.
你好。能讓David接電話嗎？
請稍等。（片刻後，接電話者返回並說）喂？
請講。
很抱歉，David出去吃午飯了。
哦。我是他妻子。等他回來了能讓我給我回個電話嗎？
當然。他知道回哪個電話嗎？
哦，多謝提醒。請讓他打我的手機。
好的，我會的。
非常感謝。
別客氣。
【對話9：正在忙，不能接電話（1）】
Hello, Wendy speaking.
Hi, Wendy. I’m Gerry.
Hi, Gerry. How can I help you?
Is Marisa in?
Yes. But she is very busy right now. Can you call her later?
All right. I’ll call her later. Thanks, bye bye.
Bye.
你好，我是Wendy。
嘿，Wendy。我是Gerry。
嘿，Gerry。我能爲你做什麼？
Marisa在嗎？
是的。但是她在忙着呢。你能稍後再給她電話嗎？
好的，我會在給她打的。謝謝，再見。
再見。
