這句話怎麼說(時事篇) 第1651期:報告顯示超五成畢業生選擇新一線城市 期望月薪7116元

【背景】

近日，58英才招聘研究院與58安居客房產研究院結合招聘和租房大數據以及畢業生專項調研，聯合發佈了《2018高校畢業生就業安居報告》(下簡稱《報告》)，《報告》顯示，本屆畢業生月期望薪資爲7116元，超五成畢業生求職選擇新一線城市，IT/互聯網行業成求職大熱門。

【新聞】

請看《中國日報》的報道

BEIJING - China's fresh higher education graduates are increasingly choosing their first jobs in emerging first-tier cities like Chengdu and Hangzhou as local governments move to attract talented professionals, according to a recent survey.

北京消息，隨着地方政府推出吸引優秀人才的舉措，中國高校應屆畢業生中選擇在成都和杭州等新一線城市尋找第一份工作的人越來越多。

【講解】

talented professionals指優秀人才。
據58集團發佈的報告顯示，超五成應屆畢業生（fresh graduates）求職選擇新一線城市（emerging first-tier cities）。
畢業生求職前15位城市依次是北京、上海、深圳、成都、廣州、杭州、西安、南京、武漢、鄭州、重慶、青島、長沙、瀋陽、合肥。畢業生選擇求職地（work destination）的原因排名前三位依次是就業機會多（job opportunities）、經濟發展（economic growth）快、發展空間（development potential）大，而薪資（salary）水平高排在第四位。
報告顯示，IT/互聯網、通信（communications）、金融（finance）排在畢業生求職熱門行業榜的前三名（the most popular sectors for new job-seekers）。
畢業生期望薪酬平均值（average expected monthly salary）爲7116元/月，北京求職的畢業生期望薪酬排名第一，達到9982元/月。
報告還顯示，畢業生普遍期望月租金（monthly housing rent）較低。79.53%的畢業生期望租金低於2000元/月。
2018年全國高校畢業生（higher education graduates）預計上升至820萬人。
在本次調查對象中，2018年畢業生學歷佔比，專科（junior college）32.90%，本科（undergraduate）49.85%，研究生（postgraduate）17.25%。

未經許可請勿轉載