E聊吧第108期:小氣鬼,摳門

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic: 小氣鬼，摳門

My friend was such a cheapskate!
我的朋友很摳門！

【講解】cheapskate: 小氣鬼，吝嗇鬼。

padding-bottom: 66.67%;">

【情景一】曾經聽過這樣一句話：“老闆一般都是很摳門的，只有這樣才能省更多的錢。”
Our boss is really a cheapskate.
我們老闆真是個小氣鬼。

【情景二】戀愛中的男生一般都是很大方的，但是呢，也不排除某些人很小氣，很摳門。

That cheapskate took his date to a cafeteria.
那個小氣鬼居然把女友帶到自助餐館約會。