北美人就這麼說：第3課 申請工作 2
第3課：找工作和麪試之申請工作-2
【同前臺接待員交談關於工作職位】
A: Hi. Can I help you, sir?
B: Yes. I’m interested in a job your company posted on the Internet.
A: We posted several positions. Which position are you looking for?
B: It is a position in your Maintenance Department. Is it available?
A: Yes. Applications will be accepted for this position until next Friday.
B: I have no experience but I’m interested in it.
A: If you’re interested in this position, please send me your resume.
B: I don’t have my resume with me, but I will send you a copy immediately. Can I fill out the application form right now?
A: Sure.
B: Thanks.
A: You’re welcome.
A: 你好，先生，我能爲您做什麼？
B: 是的。我對你們公司在網上登出的那份工作感興趣。
A: 我們登出了好幾個職位。你在找哪一個職位？
B: 我在找維修部的那個職位。這個職位還有嗎？
A: 有。直到下週五申請這個職位都有效。
B: 雖然我沒有經驗，但是我對這份兒工作感興趣。
A: 如果你對這份工作感興趣，請把你的簡歷寄給我。
B: 我手頭兒沒有帶我的簡歷，但是我會立即寄給你一份。我現在可以填一份申請表嗎？
A: 當然可以。
B: 謝謝。
A: 不客氣。
