語言學習法語學習

法語人經驗 | 留法四年小編深度剖析DALF C1考試

本文已影響 1.39W人 

本文作者Matthis,轉載自“法語人”微信公衆號(ID : fayuren123),本文已獲授權,如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息,請掃描文末二維碼。

法語人經驗 | 留法四年小編深度剖析DALF C1考試

作者介紹:Matthis,法語人新晉小編之一,留學法國四年,艾克斯馬賽大學文化管理碩士畢業,目前在巴黎工作。從剛到法國學習法語到拿到碩士文憑,再到工作,新鮮過,沮喪過,迷茫過,快樂過,一路以來用文字記錄着自己的生活。

爲什麼要考DALF?

我瞭解到,很多同學考DALF的主要原因還是赴法留學的需要。當然,現在申請法國的學校,TCF的成績仍然是主導,畢竟TCF考試題型比較簡單,而且考試中不乏運氣的成分。所以,TCF考試還是留學生申請學校語言考試的首選。

但是,隨着法國大學入學對於語言要求的提高,加之TCF只有兩年有效期的弊端,不少學校考試要求申請者擁有至少DELF B2,甚至DALF C1的語言證書。畢竟,DELF/DALF系列的考試從聽、說、讀、寫四個方面全面考察學生的法語水平,因此,它的含金量是TCF考試不可相比的。

DALF C1是我研二實習的時候臨時下決定去考的。當時的想法很簡單,想對自己的法語水平有個交代。相信這和很多在法國讀完專業的研究生的心態一樣: 留法這麼多年,回國沒有個語言證明,你在跟自己開玩笑?

如何複習DALF C1考試?

我複習DALF的時間爲期1個月。綜觀整個複習的過程,經驗總結下來就是兩個字 : 堅持。這兩個字也是整個DALF考試成功的祕訣所在(不是灌雞湯,真心話)。
整個複習過程中,我只用過一本書:《Reussir le DALF》,這本書備考足以。

下面,我結合考試來談一談各部分複習的方法。

寫作

寫作,是我覺得最難的部分。但是,寫作也是最好拿分的部分。因爲,寫作類似於中國的八股文,有明確的寫作方法和格式要求。分析觀點,提煉觀點,按照synthèse的格式一一展開,熟練運用各種銜接短語,忠於原文又要有自己的觀點。這本書裏面提供了相關的方法和練習,一定要吃透它寫作的方法和套路,然後多寫(一定要多寫),最好能夠找法國人幫你修改。這樣的話,拿到一個保底的分數是一定沒有問題的。

寫作備考祕籍: 瞭解方法,吃透文章,忠於原文,勤於動筆。

聽力

聽力考試最大的難度在於語速很快,篇幅很長,只聽一遍。對於備考,我覺得要鍛鍊自己聽力的興奮感,不然很容易走神,以至於不知道聽到哪裏。其實,聽力本身的素材不太難懂,只要迅速抓住主題,一般聽下來沒有什麼大的問題。因此,平時獵取各種聽力材料,特別是廣播就變得格外的重要。手機APP下載的FRANCE INFO就是一個很好的入門聽力材料。另外,應該多涉獵一些諸如FRANCE CULTURE的比較深入的訪談節目,這類節目能夠很好的模擬考試中的各種sujet和場景。

聽力備考祕籍: 每天練耳,鍛鍊速記,保持興奮,堅持到底。

閱讀

閱讀方面,個人覺得沒有太大的必要去準備。因爲從高中學英語開始,老師就已經教我們了一些閱讀的方法,這些在DALF的考試中也是受用的。唯一的一點就是,要鍛鍊自己的閱讀速度和抽取關鍵信息的能力。對於一些不常用的表示一定肯定或者否定的表達要着重瞭解。再者,由於閱讀量較大,篇幅較長,因此一定要好好把握整個閱讀題目的答題時間,不要在個別不太理解的句子上耗費太長時間。

閱讀備考祕籍: 廣泛涉獵,掌握大意,迴歸原文,抓住要點。

口語

再說口語。就我的考試經驗來看,口語主要看人品。抽到一個gentil的考官,整個過程會非常的輕鬆,會覺得自己的法語越講越好。相反,如果碰到一個不苟言笑,尖酸刻薄的考官,會很影響自己的考試心情和最後的分數。就複習經驗來看,在題材準備的時候,要充分利用那一個小時的時間,寫一個自己看得懂的提綱,用簡要的短語記下自己的觀點,千萬不要寫完整的句型。一來,很浪費時間,導致無法完成提綱,二來,過度依賴完整句型,會影響到口語水平的發揮。另外,在與老師辯論的過程中,一定要保持微笑,聽準老師的問題,爲什麼他會這樣問?怎麼樣反駁,爲自己的觀點辯護。

口語備考祕籍: 總領提綱、掌握節奏、理清思路,善於辯駁。

這裏,基於自己考試的經驗,總結了一些考試的技巧,希望對大家有幫助。

1. 考前一定要上廁所,筆試很長,沒有一個強健的膀胱是不行的。
2. 聽力考試剛開始沒進入狀態,千萬不要煩躁,靜下心,強迫自己做筆記,會幫助自己集中注意力。
3. 閱讀的速度一定要快,先看題目,再看文章。遇到不懂的單詞,不要過分糾結,主要的是掌握大意。
4. 寫作之前,一定要打草稿,若時間不夠,可以不用寫太多,但是最起碼的文章結構一定要出來,這非常重要!
5. 口語考試,一定要面帶微笑。慢慢的講法語!越緊張越舌頭打結!

最後,希望大家好好複習,好好準備。我覺得,只要一步一步堅持到最後,都會有一個好結果!Bonne chance !

【如果你也想考個DELF/DALF證書,滬江網校有好課程推薦給你哦~】

如果你是有B1左右法語基礎的法語學習,計劃考DELF B2

可以報名法語DELF B2全程 點擊圖片去試聽↓↓

如果你是零基礎,並計劃將來考取DELF B2證書

可以報名法語零基礎直達DELF B2,點擊圖片去試聽↓↓

最後,別忘了加入滬江法語DELF/DALF的QQ備考羣(羣號:419146997),和其他小夥伴交流備考資料和經驗呢!

 

聲明:滬江網高度重視知識產權保護,發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將做相應處理。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章