茶話會第32期:江山易改本性難移 茶話會
本文已影響
7.68K人
The quick brown fox jumps over the lazy dog
此句中譯爲“敏捷的棕毛狐狸跳越懶狗身上”，是一個著名的英語全字母句，常被用於測試字體的顯示效果和鍵盤有沒有故障。此句也常以“quick brown fox”做爲指代簡稱。
A fox may grow gray, but never good.
gray 灰色的 grow gray 變灰
A leopard can't change its spots.
leopard 豹子，美洲豹 spot 斑點
You cannot make a crab walk straight。
crab 螃蟹
old habits die hard 積習難改
He's taken up smoking again. You know he had quit for about a year, but I guess old habits die hard.
他又開始抽菸了，之前他已經戒菸大約一年多了，可能還是積習難改吧。
Muisc: Vienna Teng——The Tower
