OMG美語講堂第270期:各種牛人表達Pro，Hotshot，Big Deal

我們今天一起來看看怎麼用美語說"高手，牛人"。

ing-bottom: 100%;">

pro - 高手，行家

A: Jonathan makes these wonderful pancakes. He is such a pro at cooking.

Jonathan做得薄煎餅特別好吃。他燒飯絕對是高手。

B: Aww I'm so jealous. I burn everything I cook.

我真羨慕。我每次燒東西都糊。

hotshot - 能人，既有膽量又有能力的人

Jeremy Lin is definitely a hotshot basketball player. I'm loving all the Linsanity.

林書豪絕對是個籃球能人。我太愛現在的林氏瘋狂了。

big deal - 大人物

Fun. won Best New Artist at the Grammy's this year. They are a big deal now in the music world.

Fun.樂隊在今年的格萊美榮獲最佳新人獎。他們現在在音樂界也算大人物了！

big leagues － 某領域的最高級別

My friend David is kind of a big deal now.

我的朋友David現在可是個大人物了。

He recently got accepted to Harvard. 他剛被哈佛大學錄取。He's going to the big leagues now. 看來他是要去大牛校了！