校園英語口語習慣用語 第159期:in line for

in line for （可能）將能獲得

ing-bottom: 63.59%;">

【講解】

line意指“（行進的）路線”。該習語直譯爲 “（在獲取某個目標的）線路上”，引申爲“將能獲得”。例如:She's in line for promotion.（她有可能獲得晉升）。

【對話】

A:Bod is in line for the scholarship this term.

A:鮑勃有可能獲得獎學金。

B:How did you know that?

B:你怎麼知道的？

A:He got an"A" in all the courses this term.

A:這學期他所有的功課都得了A。

B:He is really terrifie.

B:他真行。