英語閱讀雙語新聞

烏克蘭總理提出將調查線索交給荷蘭

本文已影響 2.1W人 

Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk has offered to turn over the lead in the investigation into the downing of a Malaysian airliner to the Netherlands - the country that suffered the most losses in the disaster.

烏克蘭總理提出將調查線索交給荷蘭

At a news briefing Monday in Kyiv, Mr. Yatsenyuk also expressed outrage at the pro-Russian separatists whom he blames for shooting the plane out of the sky. He also said Moscow is on "the dark side"

Meanwhile, three Dutch investigators have arrived on the scene of the crash. The head of the team said the storage of the victims' bodies appears to be "of good quality" four days after the crash.

The U.N. Security Council could vote Monday (afternoon) on a resolution demanding international access to the crash site. The Security Council met late Sunday in the New York headquarters to consider a resolution.

Australian Prime Minister Tony Abbott dispatched Foreign Minister Julie Bishop to the U.S. to lead the lobbying effort for the resolution. Australia lost at least 37 citizens and residents in the crash.

Foreign Minister Bishop says it is time to stop using the plane victims' "bodies as hostages or pawns in a Ukrainian-Russian conflict."

Russian President Vladimir Putin once again on Monday said the downing of the airliner would not have happened if Ukraine had not re-ignited fighting last month in the region with separatists who now control the crash site.

Mr. Putin is under increasing international pressure to rein in the rebels in Ukraine to allow international inspectors to investigate the site.

He said Monday that Russia is doing everything possible to allow a team of experts from the U.N. International Civil Aviation Organization to investigate the scene.

Russia's U.N. ambassador Vitaly Churkin says Russia cannot support the U.N. resolution as currently written because it is not clear the U.N.'s Aviation Organization will lead the investigation.

The British ambassador to the U.N. said Russia is engaging in "typical Russian delaying tactics."

Mark Lyall Grant said Australia incorporated a Russian amendment into the resolution, but Russia now finds the amendment unacceptable. Grant said "one can guess why they want delay."烏克蘭總理亞採紐克提出將調查馬航失事客機的線索交給在這次災難中損失最爲慘重的荷蘭。

亞採紐剋星期一在一個記者會上還對親俄分離分子擊落民航客機表示憤慨,並認爲莫斯科不能擺脫嫌疑。

與此同時,三名荷蘭調查員小組抵達飛機墜毀現場。小組負責人說,事故發生四天之後,遇難者遺體看上去得到了妥善保管。

聯合國安理會星期天晚上在紐約聯合國總部開會,考慮提出一項決議。安理會星期一下午可能就這項協議進行表決,要求允許國際調查人員進入墜機現場。

澳大利亞總理阿伯特派外長畢曉普前往紐約,牽頭推動通過決議。至少37名澳大利亞公民和永久居民在這次墜機事件中遇難。畢曉普要求停止把遇難者的遺體作爲烏克蘭-俄羅斯衝突中的人質或棋子。

俄羅斯總統普京星期一再次表示,假如烏克蘭上個月沒有再次與東烏克蘭分離分子發生戰鬥,就不會發生這次客機墜毀事故。分離分子現在控制着墜機現場。

普京現在面臨國際社會越來越大的壓力,要求他說服烏克蘭反政府武裝,允許國際檢查員進入現場展開調查。

普京星期一說,俄羅斯正在盡一切努力,讓聯合國國際民航組織專家小組前往事故現場。

俄羅斯駐聯合國大使丘爾金說,俄羅斯不能支持聯合國決議目前的文本,因爲決議中沒有寫明由聯合國民航組織牽頭調查。

英國駐聯合國大使格蘭特指出,俄羅斯在使用“典型的俄式拖延戰術”。

格蘭特說,澳大利亞把俄羅斯的一條修改意見融入了決議,但俄羅斯現在又認爲修正版本不可接受。格蘭特說,“人們能猜出他們爲什麼要拖延。”

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章