詹皇 感謝所有在我生命中出現的人
For all those that had anything to do with me being where I am today I jus wanna say THANK YOU!
感謝所有在我生命中出現的人！LeBron eyeing Miami reunion? Heat have no indication of return despite Instagram posts.
勒布朗注視着邁阿密重聚？儘管Instagram上有帖子，但熱火併沒有任何重聚的跡象。
Kyrie. Not even close. —Avery Bradley on the toughest player to defend.
凱里-歐文，差遠了。——艾弗裏-布拉德利是最難防守的球員。
CJ McCollum likes the look of Melo in a Blazers jersey.
C.J.邁克勒姆希望安東尼能加入開拓者隊。Trail Blazers hope Carmelo will waive no-trade clause for more teams.
開拓者希望卡梅隆·安東尼會放棄對更多球隊的無交易條款。（也就是說希望考慮一下其他球隊，不僅僅是騎士和火箭）The very, very fine line between "recruiting" and "tampering" in the NBA.
在NBA的“正式招募”和“瞎搞”之間的界限還是很明顯的。Knicks hope Carmelo Anthony expands choices beyond Cavaliers, Rockets.
尼克斯希望安東尼能在騎士、火箭之外擴大選擇。
James Harden says Carmelo Anthony trade is 'out of his hands'.
詹姆斯-哈登說，卡梅隆-安東尼的交易是不受他控制的。I know where I want to retire ultimately and where I want to win a championship. Everything is going to happen here in Huston, and that's the reason I'm here forever. —James Harden
我知道我想在哪裏退休，我想在哪裏贏得冠軍。一切都將會在休斯敦發生，這就是我永遠在這裏的原因。——哈登
Bucks, Derrick Rose have mutual interest, but no meeting scheduled.
雄鹿，德里克-羅斯相互之間都有興趣，但沒有會面的計劃安排。According to a report from Jeff Zillgitt of USA Today, the Bucks have no meeting scheduled with free agent point guard Derrick Rose, with whom they have been linked throughout the summer.
據“今日美國”的傑夫的一份報告顯示，雄鹿隊沒有與自由球員德里克-羅斯的會面安排，整個夏天雄鹿與羅斯都有傳聞。Plus, Rose's inability to shoot from the outside would further hamper the Bucks' already cramped spacing.
此外加上羅斯沒有外線投射能力，這將進一步妨礙雄鹿隊已經很擁擠的內線空間。
It's not hard to find KentuckyMBB players in the NBA.
在NBA裏找到“KentuckyMBB”的球員並不難。Random, but... The Suns and Pelicans could almost fill out an entier court with Kentucky Wildcats.
偶然的，但是……太陽和鵜鶘幾乎聚齊了場上各個位置的球員，都是來自肯塔基野貓隊。
Who's the better passer, Lonzo Ball or Ben Simmons?
誰是更好的傳球手，朗佐-鮑爾還是本-西蒙斯The 6-foot-10 Simmons is an exceptional passer for someone his size,but can he hang with the Laker's rookie point guard when it comes to delivering the ball on time and on target?
這個高6英尺10寸的西蒙斯是一個特別優秀的傳球手，但他能超過湖人的新秀控球后衛（指球哥）？當涉及到及時的傳球，並且能夠傳到目標人手裏。When the face of your franchise has a calf strain and might not be able to get that Summer League chip tomorrow.
當你的球隊招牌球員面臨小腿扭傷的問題時，也許明天就無法拿到那個夏季聯賽的冠軍了。（球哥好像比賽中受傷了）Lonzo Ball and Magic Johnson will determine the Lakers' future.
朗佐-鮑爾和魔術師約翰遜將會決定湖人的未來The Lakers' history is full of stories and players who turned luck into magic. Now, the fate of the franchise just might depend on whether Magic Johnson and Lonzo Ball can fulfill lofty expectations.
湖人的歷史充滿了故事和把運氣變成了不可思議的球員。現在，球隊命運可能取決於魔術師約翰遜和朗佐-鮑爾是否能達到人們的期望。
更多精彩內容請關注微信公衆號、新浪微博：籃球英文堂
