荷蘭首都阿姆斯特丹英語
阿姆斯特丹荷蘭首都及最大城市，人口約110萬。位於該國西部省份北荷蘭省，世界著名的國際大都市。接下來，小編給大家準備了荷蘭首都阿姆斯特丹英語,歡迎大家參考與借鑑。
Amsterdam, seaport and principal city of the western Netherlands, in North Holland Province, near The Hague(海牙). Amsterdam is the country's constitutional capital; the real seat of government, however, is in The Hague. Amsterdam is divided by more than 80 km of canals into about 90 islands joined by about 400 bridges.
Amsterdam, chArtered as a city in 1300, became a member of the Hanseatic League(漢薩同盟) in 1369. In the 17th century, after the successful conclusion of the Dutch wars for independence from Spain, Amsterdam became the chief commercial center of northern Europe. The city held this position until the late 18th century, when trade declined as a result of the silting(淤積;淤塞) of the Zuider Zee(須德海) and the British blockade before and during the Napoleonic Wars (1799-1815). In 1810 Napoleon incorporated the Netherlands into the French Empire. After his downfall(衰敗，垮臺) the Netherlands regained its independence and the seat of government was moved to The Hague. In the latter part of the 19th century, commercial activities revived with the opening of the North Sea and North Holland canals. During World War II (1939-1945), Amsterdam was occupied by the German army for five years. The people suffered great hardship and the port was badly damaged, but it has since been rebuilt and improved.
Amsterdam is one of the most important commercial centers in Europe. The city is a major port linked to the North Sea and other European countries by a network of railways and canals, notably the North Sea Canal, which is navigable(適於航行的)by oceangoing(遠洋航行的) vessels. Among leading industries in the city are shipbuilding, sugar refining, publishing, and the manufacture of heavy machinery, paper products, textiles and clothing, porcelain and glass, aircraft, automobiles, and chemicals. The city is also famous as a center for polishing and cutting diamonds and as the chief financial center of the Netherlands. A major European stock exchange is located in Amsterdam, as are the Bank of the Netherlands and several insurance firms.
Amsterdam has been an important center of European cultural life since the 17th century. The city is the site of the National Academy of Art, the Royal Netherlands Academy of Sciences, and the University of Amsterdam (1632). Its Rijksmuseum(阿姆斯特丹國立博物館) contains one of the largest collections of Dutch and Flemish paintings in the world, and its Stedelijk Museum(市立現代美術館) has an extensive collection of modern works. The Van Gogh Museum(凡·高博物館) includes about 800 works by 19th-century painter Vincent van Gogh(文森特 · 凡高)in its collection. Amsterdam is also noted as the home of the renowned 17th-century painter Rembrandt(倫布蘭特); his home is now a museum. The Concert-gebouw, completed in 1883, is the home of Amsterdam's renowned orchestra. The city has numerous examples of 16th- and 17th-century architecture, as well as two historic churches: Oude Kerk (Old Church), built about 1300, and Nieuwe Kerk (New Church), built in the 15th century. The royal palace, originally built in the 17th century as the town hall, stands on a large square in the center of the city.
擴展：With or without you 等你
Lyrics
With or without you by U2
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight1 of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised2, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
中文歌詞
等你 by U2
看到你眼若冰霜
看到你渾身帶刺
我在等你
上天實在作弄人
她就讓我苦苦的等
不論你是否在身旁
我在等你
我們在暴風雨中達到彼岸
即使你獻出所有
我仍想得到更多
我在等你
不管你是否在身旁
我會在這裏等你
我的生命中不能沒有你
你吐露了心聲
……
我束繭自縛
我遍體鱗傷
她讓我喪失了所有的籌碼
令我一無所有
你吐露了心聲
……
不管你是否在身旁
我的生命中
不能沒有你
不管你是否在身旁
我的生命中
不能沒有你
