日積月累學口語:爲什麼我們缺少"特立獨行"的人生態度?
A day says crazy; a year says genius.
一日看似特立獨行;一年方能淬鍊天才。
Back of his "personal independence of conduct", actually exist a kind of collision and resistance between the limit personality and the authority personality.
在他的那種“特立獨行”的姿態背後,實際隱含着一種邊際人格與權威人格的碰撞與對抗。
He remains a maverick, promoting the work of obscure thinkers and attacking Nobel laureates.
他一直是個特立獨行者,推崇思想晦澀的學說家,抨擊諾貝爾獎獲得者。
In his unique life style and writing style, he overtook the continuation of this literature subject.
他以着特立獨行的生存和寫作姿態,承擔起了這一命題的文學延續。
The biggest fault of a man of practice is that he means to show his specialty and unique attitude everywhere.
一般修行人給人的印象,就在於他們那種處處表現得特立獨行,及與衆不同的處世態度。
So this week is a good time to ponder whether America is becoming less exceptional.
因此,這周將是一個思考美國是否變得不再特立獨行的好時機。
Do not particularly push yourself forward, or else you are unwelcome.
不要太特立獨行,否則你將會是不受歡迎的。
My parents didn't want me to go into a team sport because I'm more of an individual guy, so tennis was a good sport.
我的父母也不願意我參與團隊運動,因爲我更傾向是一個特立獨行的傢伙,所以網球是一項不錯的運動。(轉載註明出處)