這句話英文怎麼說(生活篇) 第1901期:嘮叨

nag 嘮叨
When I was a teenager, my mom nagged me about everything! 當學生那會兒，我媽什麼事情都要跟我嘮叨！

Bug 煩擾
Mom, stop bugging me! I can't concentrate on my homework. 媽媽，別再煩我了！我都沒法兒專心做作業了。

Annoying 煩人的
At that time ,I thought she was so annoying. But now that we live in different cities, I kinda miss being annoyed by her. 那個時候，我覺得她好煩。如今，我們生活在不同的城市，我反倒還有點兒懷念被她煩的日子了。