Instagram上，那些光彩奪目的法國美妝品牌（滾滾

Ces marques de beauté françaises qui cartonnent sur Instagram

Instagram上，那些光彩奪目的法國美妝品牌

Source d’inspiration quotidienne, Instagram fait également émerger de nombreuses marques de beauté. Tour d’horizon.

Instagram可謂是小仙女們日常靈感的來源，其中的美妝品牌層出不窮。讓我們環顧一圈瞧一瞧吧~

Parce qu’il y a parfois une bonne raison de scroller pendant des heures son feed Instagram. Le réseau social nous fait très souvent découvrir de nouvelles marques de beauté aussi efficaces que stylées. Des produits qui nous font du bien et que l’on aime voir traîner dans notre salle de bain. Découvrez notre sélection de marques de beauté françaises qu’on like autant qu'on shoppe.

有時，一連刷幾個小時Instagram的推送並非沒有理由，社交平臺常常能讓我們發現更多既有效又專業的美妝品牌，更多想讓我們擺在浴室裏的有益產品。探索一下這些法國的美妝品牌系列吧，都是人們既喜歡又會購買的。

Respire

Pourquoi on follow ? À tout juste 25 ans, Justine Hutteau s’affiche à la tête de sa propre marque de cosmétique naturelle après avoir réussi un buzz (très) médiatisé sur LinkedIn. Son idée ? Proposer un déodorant 100% naturel au packaging très attirant.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? Le déodorant (évidemment) à 99,98% d’origine naturelle, vegan, fait en France et recyclable.

Respire（呼吸）

爲什麼要關注？賈斯汀·胡特奧剛滿25歲，就在領英上大紅了一把，以自家天然化妝品牌創始人的身份高調露面。他是怎麼想的？就是推出一款包裝誘人的純天然除味香水。

能買什麼？就是這款香水，99.98%天然、純素、法國製造、可回收。

Typology

Pourquoi on follow ? En lançant sa marque de soin, le Parisien Ning Li souhaitait remettre la simplicité et le naturel au cœur des produits de beauté. Typology propose des soins aux formules clean qui répondent à différents besoins.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? Le sérum teinté disponible en six teintes. À 99% d’origine naturelle, Typology propose une nouvelle gamme hybride entre maquillage et soin qui s’adapte à toutes les carnations de peau.

Typology（類型）

爲什麼要關注？巴黎人李寧推出自家的護膚品牌，就是想讓簡單和自然迴歸美容產品的核心。Typology提供的護理產品，配方乾淨，可滿足不同需求。

能買什麼？就是這瓶六種色調混合而成的彩色精華液。天然成分佔比99%的Typology推出了一系列化妝和護理的混合新產品，適合所有膚色。

Codage

Pourquoi on follow ? Codage, c’est d’abord une histoire fraternelle. Julien et Amandine Azencott proposent des soins personnalisés et ciblés. Parce que chaque peau est unique, Codage fait du sur-mesure son ADN.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? On prend rendez-vous à la boutique pour un diagnostic de peau complet pour recevoir un soin qui répond à tous nos besoins.

Codage（編碼）

爲什麼關注？Codage，首先講的是個博愛的故事。朱利安和阿曼丁·阿贊科特提供個性化和有針對的護理。每個人的皮膚都是獨一無二的，Codage會爲每個人的皮膚量身打造DNA。

能買什麼？我們可以預約到專賣店進行全面的皮膚診斷，然後得到符合我們所有需求的護理。

D-Lab

Pourquoi on follow ? En 2019, Fleur Phelipeau, passionnée de cosmétiques, lance D-LAB Nutricosmetics. Son idée ? Distribuer des compléments nutritionnels beauté sous forme de programmes (ou à l’unité). Aujourd’hui, D-Lab propose trois gammes (cheveux, peau et corps) qui unissent beauté et santé.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? Les compléments alimentaires « Complexe de pousse » pour accélérer la pousse des cheveux. Testé et approuvé !

D-Lab（D-實驗室）

爲什麼要關注？2019年，熱衷於化妝品的Fleur Phelipeau推出了D-LAB 營養化妝品。她怎麼想的？要以項目（或單獨）的形式發放美容營養品。如今，D-Lab提供了三個系列的產品（頭髮、皮膚和身體），將美與健康完美地結合到了一起。

能買什麼？加速頭髮生長的“生長複合體”食品營養劑。該產品已經過測評與批准！

Floratropia

Pourquoi on follow ? C’est le nouveau-né de notre sélection qui sent bon le succès. Lancé en janvier dernier, Floratropia réinvente le parfum. La créatrice, Karine Torrent, a souhaité proposer des parfums naturels sans pétrochimie. Exit les flacons, les parfums Floratropia sont vendus dans des recharges flexibles.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? Un parfum, sans surprise.

Floratropia（花旋）

爲什麼關注？人們選擇下的新寵，散發着成功的香氣。去年1月推出的Floratropia重新定義了香水。設計師Karine Torrent希望推出不含石化成分的天然香料。Floratropia香水不再使用瓶裝，而用靈活的內囊。

能買的是什麼？當然是一款香水啦，不足爲奇。

Aime

Pourquoi on follow ? Avec ses 76 mille followers sur Instagram, Aime est l’une des marques françaises les plus suivies sur le réseau. Sa créatrice, Mathilde Lacombe qu’on ne présente plus, fait du dicton « Être aussi belle à l’intérieur qu’à l’extérieur » sont leitmotiv. Aime repose sur les principes de la nutricosmétique et propose des compléments alimentaires pour différents besoins.

Qu’est-ce qu’on shoppe ? Le « French Glow », une formule pensée comme une crème hydratante version intérieure pour un glow maximal.

愛慕

爲什麼要關注？Aime在Instagram上擁有7.6萬名粉絲，是網絡上最受關注的法國品牌之一。其創始人Mathilde Lacombe，相信我們不必再介紹了，把“內在和外在要一樣美”這句話作爲主旨。愛美以營養學原則爲基礎，針對不同需求提供營養補充劑。

能買什麼？“法式煥彩”——一款保溼面霜，能最大程度地讓肌膚煥發光彩。

ref:https://www.elle.fr/Beaute/News-beaute/Soins/Ces-marques-de-beaute-francaises-qui-cartonnent-sur-Instagram-3871683