語言學習俄語學習

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理!

本文已影響 1.87W人 

小編第一次去俄羅斯麥當勞的時候,真的是暈菜了,眼神不好看不清菜單,還不知道該怎樣點餐,而俄羅斯的服務員你們懂的,一丟丟耐心都不會給你的,因此,第一次點餐的經歷相當尷尬。所以,聽俄語小姐姐的話,好好學習,出去才能不丟人呀。

什麼?麥當勞(Макдоналдс)還不會說?趕緊學起來!!!

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理!

還是先來熱熱身,看看麥當勞在俄羅斯的廣告語

"Стрипсы как первая любовь" 如初戀般的吮指雞

廣告中老奶奶的臺詞是:Они такие нежные как первая любовь. 它們像初戀般嬌嫩。(奶奶,您可真能想!)

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第2張

 

好了,開始上乾貨咯,小編將乾貨分成以下幾大類來整理,方便記憶~

吐血整理,拿走不謝!但是,別忘點贊!評論!轉發!收藏!在看!!!!(我就是貪心的寶寶~~

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第3張

 

Бургеры 漢堡

Десерты и выпечка 甜品和烘焙

Картофель и стартеры 薯條和開胃菜

Соус

Прохладительный напиток 冷飲

Горячий напиток 熱飲

Завтрак 早餐

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“圖文並茂”襲來~接住!

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第4張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第5張

加小*的是中國也有的同款漢堡,其他的咱們都沒有,但是咱們有的他們也是沒有的,這就是食物本地化的原因啦。

Роял Де Люкс 蔬萃牛堡 Quarter Pounder with Cheese Deluxe

Роял Бекон 芝士培根牛堡 Quarter Pounder with Cheese Bacon

這兩款看起來真的很好,俄羅斯和美國都是有的,所以附贈你們對照的英文~

 

下面這些是漢堡中的“內容”,有一些是可以自選的,也一起學習下吧~

Бифштекс 煎牛排

Мясная котлета 肉餅

Куриная Котлета 雞排

Бекон 培根

Сыр 芝士

Лук 洋蔥

Горчица 芥末

Халапеньо 墨西哥辣醬

Соус Чикаго 芝加哥醬

Соус соевый с кунжутом 大豆芝麻醬

Огурец маринов 酸黃瓜

Помидор 西紅柿

Соль

Кетчуп 番茄醬

 

看了這麼多,留個小問題,這三款新品漢堡,你們能不能起出好聽的名字呢?可以寫在評論中哦~

第一個看起來好棒,三種不同的芝士呢~~~

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第6張

 

不要走開!乾貨持續供給中!

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第7張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第8張

看着俄羅斯的派就很有食慾呢,而我們常規的是香芋派、菠蘿派,最近新出的是草莓白巧派,什麼時候能多些品種呢?名字我都想好了,比如:樹莓櫻桃派,藍莓黑巧派,髒髒桑葚派,這創意可好?(麥當勞爸爸請給我打錢吧~

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第9張

夢醒了,繼續學習。。。

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第10張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第11張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第12張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第13張

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第14張

看了這麼多,下次去點餐是不是信心滿滿了呢!什麼?你要套餐Комбо

你們胃口不錯啊!吃完別忘了背單詞

麥當勞點餐只會說это?地道俄式表達學起來!吐血整理! 第15張

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章