語言學習俄語學習

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說?

本文已影響 2.31W人 

12月17日,我國單獨申報的“太極拳”申遺成功,列入聯合國教科文組織的世界人類非物質文化遺產名錄。至此,我國共有42個項目列入聯合國非遺名錄,數量居世界第一。

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說?

“太極拳”列入世界非物質文化遺產

Тайцзицюань внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО

太極拳(Тайцзицюань)自17世紀中葉成形以來,世代傳承,習練者遍佈全國各地,並在海外有着廣泛傳播和傳承。2020年,太極拳成爲2026年達喀爾青年奧林匹克運動會正式比賽項目。

據悉,只有3000多人的陳家溝,卻有着3個太極拳學校,40多個家庭拳館和800多名拳師。在陳家溝,或許與你擦身而過的就是隱藏的“武林高手”哦!

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說? 第2張

提起太極,就不得不說又颯又漂亮的98年太極拳冠軍樑壁熒了

2013年,獲得第七屆世界青少年武術錦標賽女子24式太極拳第一名。2016年,獲得世界青少年武術錦標賽女子A組太極拳冠軍。2017年,獲得中國武術王中王爭霸賽“太極王”稱號。

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說? 第3張

作爲武術運動員超高的顏值十分搶鏡!

衆網友紛紛調侃:明明可以靠顏值,偏偏卻要靠實力

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說? 第4張

來感受一下這個英姿颯爽的女孩的一招一式!

http://分享一個精彩視頻《太極拳入奧,樑壁熒小姐姐》 點擊觀看吧:https://m.v.qq.com/play.html?vid=a3029w260wk 來自騰訊視頻Mac客戶端

哇哦!活脫脫實力派運動員實錘了,真真是羨慕了,不知在看的小夥伴感覺如何?歡迎評論區留言哦

厲害了!申遺成功!中國“太極拳”用俄語怎麼說? 第5張

看到這,相信大家都瞭解太極拳如何用俄語說了

其實還有許多傳統文化名詞,常常出現在俄語閱讀中,小夥伴留言說在日常翻譯中遇到有不會翻的情況

下面就讓我們一起來康康這些表達吧

 

敲黑板!劃重點咯:

1.Китайский иероглиф 漢字

2.Пиктограмм 象形字

3.Каллиграфия 書法

4.Древнекитайские стихи 古詩

5.Надписи на костях 甲骨文

6.Театр теней 皮影戲

7.Янге ,популярный сельский танец 秧歌

8.четрые великих 四大發明

9.Компас 指南針

10.Порох 火藥

11.Бумага

12.Книгопечатание 印刷術

13.Облавные шашки ;Вэйци圍棋

14. музыкальный сказ;сказание評書

15. музыкальный инструмент - пипа琵琶

16.Новогодний семейный ужин 年夜飯

趕快收藏起來呀

日後絕對能派上用場

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章