英語學習英語聽力

奧地利帥哥總理僅31歲,27歲就當上部長

本文已影響 3.13W人 

一談到那些實行普選制的西方國家,大家印象中的國家領導人形象基本都是老年人或者中年人。

奧地利帥哥總理僅31歲,27歲就當上部長

奧巴馬47歲當上美國總統,默克爾51歲當上德國總理,特朗普70歲才坐進橢圓形辦公室。

而奧地利的現任總理卻完全不一樣,1986年8月出生的他如今才31歲。

這位談吐不凡的年輕人名叫塞巴斯蒂安·庫爾茨(Sebastian Kurz)

庫爾茨不光很年輕,而且競選的風格很獨特。

在2009年的黨內選舉中,他的口號既不是什麼虛無縹緲的承諾,也不是什麼晦澀難懂的術語,而是“黑色很性感”(black is hot)

黑色正是保守黨的顏色,24歲的庫爾茨用這樣一句新潮的口號成功博得了年輕選民的好感。

有一件事可能會讓你感到驚訝,那就是庫爾茨並沒有大學學位。

這倒不是因爲他沒有考上大學,事實上他在2005年進入了奧地利歷史最悠久的大學——維也納大學。

當時他攻讀的是法律專業。

而他之所以未能得到大學學位,是因爲他退學從政了。

Kurz’s enthusiasm for politics began very early.

庫爾茨對政治的熱情從很早就開始顯現了。

He was born into a working family and brought up in the immigrant-populated Meidling District. So he has accumulated a lot of experience in dealing with immigrant s.

他出身於一個工薪家庭,又從小生活在移民衆多的麥德靈區,所以積累了很多與移民打交道的經驗。

By the age of 16, he had successfully made a phone call to the People’s Party office. Since then, he has actively participated in various political activities.

他在16歲的時候就曾經打通了人民黨辦公室的電話,從那時起,他便已經積極地參加到各種政治活動當中了。

In 2011, when he was just 25 years old, he was elected as the State Secretary for Integration.

2011年,年僅25歲的他就被選爲了奧地利移民融合事業部的部長。

In 2013, he became Austria’s foreign minister at a young age of 27, leaving the entire Europe in shock.

2013年,他更是以27歲的年輕年紀當上了奧地利的外交部長,震驚了整個歐洲。

當然,他的年齡也成了不少人質疑他的原因。

這麼年輕的人真的會是一個合格的政客嗎?

而庫爾茨則用自己的行動給與了有力的反駁。

作爲外交部長的他,用一系列的強硬手阻止難民過量進入奧地利。

作爲人民黨黨首的他,把黨的主題色從沉悶的黑色換成了充滿活力的綠松石色,還充分利用起社交媒體這一新銳的工具。

在重塑政黨形象的過程中,他還創建了人民黨的網站和APP,並以此吸引了20萬新支持者。

看到這樣的政治人物上臺,不得不讓人感嘆時代變遷之快。

不過同時也覺得充滿希望。

年齡並不是個問題,有真才實學的人在任何年齡都可能發光。

 

OK,來講講今天的詞 serve

基本所有學過英語的同學都知道它表示“服務”。

其實除此之外它還有“供職”這個常用意思:

He served as Prime Minister for 4 years.

他在總理的崗位上幹了4年。

在軍隊“服役”用的也是這個詞。

 

那麼,我們來造個句子吧~

He served as a captain in the army.

他曾是一名陸軍上尉。

 

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章