生活場景口語實戰人際篇 第236期:玩電腦遊戲(3)

9. Game Over.
遊戲結束。
還能這樣說：
The game is over.
The game has been over.
應用解析：
The game is over.
事情敗露；一切都完了。
10. Don't spend too much time in playing boring games.
不要浪費太多的時間在這無聊的遊戲上。
還能這樣說：
Stop playing boring games now. You have wasted too much time.
You shouldn't spend much time on boring computer games.
諺語：
The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.
人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。
11. Playing computer games for a long time is bad for your eyes.
長時間玩電腦遊戲對眼睛不好。
還能這樣說：
It will harm your eyes if you play online games for a long time.
It is not good for your eyes to play computer games for a long time.
應用解析：
feel bad about 感到抱歉或羞愧；
go bad 變質不能食用；
go to the bad 墮落；
have the bad name 名聲不佳；
in bad faith 不誠實，不打算履行諾言
12. Online games attracts a large number of kids.
電腦遊戲吸引了大量孩子。
還能這樣說：
A great many kids are drawn to online games.
Numerous kids are mesmerized by online games.
諺語：
Two can play at that game.
一報還一報。