日積月累學口語:鑑證風俗軌跡,與時俱進的"廟會"

ing-bottom: 133.93%;">

Now, Beijing holds temple fair every Spring Festival. 現在，北京市每年春節都舉辦廟會。（轉載註明出處）

Chinese still love visiting temple fairs during Spring Festival but organizers are adding more color and dimension to the events to keep pace with the times. 春節期間，中國人還是喜歡去逛逛廟會。不過今年的廟會的形式和內容都擴展了很多，緊跟時代步伐。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

Temple fair is a civil exchange of goods and cultural performance venue. 廟會是一種民間物品交流的集市和文化表演的場所。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

A series of activities such as lion dancing, dragon lantern dancing, lantern festivals and temple fairs will be held for days. 有的地方會舞龍、舞獅，有的地方會辦燈會，還有的地方會舉辦廟會。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

What about DiTan Temple Fair? A variety of opera performances, acrobatics shows, paintings, calligraphy and food will dazzle you. 地壇廟會怎麼樣？各種戲劇表演，雜誌表演，繪畫，書法和食物會讓你眼花繚亂。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

The lantern was bought when I was visiting a temple fair.
這個燈籠是在趕廟會的時候買的。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

One traditional delight in the life of Shanghailanders is to go sightseeing at Longhua, feasting their eyes on the blossoming peach trees and shopping and bargaining at the temple fair.
游龍華，賞桃花，趕廟會，是上海人的傳統習俗。

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）

The annual temple fair to the people not only to enjoy the spirit of the best. 一年一度的廟會不但給人民以最好的精神享受。（轉載註明出處）

重點單詞查看全部解釋traditional[trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

dazzle['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花，使驚奇，目眩，耀眼
n. 耀眼的

performance[pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演，表現; 履行，實行
n. 性能，本

聯想記憶X單詞performance聯想記憶：
perform表演+ance→表現；表演

delight[di'lait]

想一想再看

n. 高興，快樂
v. (使)高興，(使)欣喜

exchange[iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換，兌換，交易所
v. 交換，兌換，交

opera['ɔpərə]

想一想再看

n. 歌劇
n. 挪威Opera軟件公司的瀏覽

聯想記憶X單詞opera聯想記憶：
a和o結尾的都是藝術單詞，源於意大利

variety[və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣，種類，雜耍

calligraphy[kə'ligrəfi]

想一想再看

n. 書法

聯想記憶X單詞calligraphy聯想記憶：
calli＝kalli漂亮的，graphy寫－寫漂亮的字－書法call＋I＋寫：叫我寫，我才寫：書法家的風範

peach[pi:tʃ]

想一想再看

n. 桃子，桃樹，桃紅色
v. 揭發，檢舉

dimension[di'menʃən]

想一想再看

n. 尺寸，次元，容積，維度，範圍，方面
vt

聯想記憶X單詞dimension聯想記憶：
measure（n 尺寸；測量；vt 測量）