尋租公寓:Where to Put the Furniture 傢俱放哪2
32. Where to Put the Furniture (2)
32.傢俱放哪(2)
A: Thanks for helping me move in all my furniture.
A:謝謝幫我搬了所有的傢俱。
B: No problem at all. It's a pleasure.
B:不客氣。是我的榮幸。
A: Can you help me decide where to place them?
A:你能幫我決定把它們放在哪嗎?
B: Sure. Where should we start?
B:當然可以。我們從哪開始呢?
A: Let's start with the living room. Where do you suggest we place the couch?
A:從客廳開始吧。你建議我們把沙發放在哪?
B: Maybe against that wall. Then the television can be placed at the opposite end.
B:或許可以靠在牆邊。
A: Good idea. Let's do that. Thank you for helping.
A:好主意。我們這麼放吧。謝謝幫忙。
B: You're welcome. Where would you like to place these bookshelves?
B:不客氣。你想把這些書架放哪?
A: I would like it against the wall with the window.
A:我想把它們放在靠牆的窗戶邊上。
B: Would you like it placed to the right or left side of the window?
B:你想把它放在窗戶的左邊還是右邊?
A: I would like it placed on the right side.
A:我想把它放在右邊。
B: Good choice. Let's move the bookshelf together.
B:好主意。我們一起搬書架。
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載