口語會話技巧:應對談話僵局

相信大家都會遇到這樣的情況：你和一個剛見面的陌生人聊天，在問完諸如"What do you do?"（你做什麼工作？），"Where do you live?"（你住哪裏？）這樣的常規問題後，對話便陷入了僵局，你們都沉默着，不知道繼續說什麼……

個人認爲，通常讓對話持續進行下去的最好辦法是懷有了解新事物的願望。有沒有意識到你每次問別人問題，都是在獲取新的認識。就算是像"Where did you buy that from?"（那東西在哪裏買的？），"What's the weather going to be on the weekend?"（週末天氣如何？）這樣簡單的問題，你也是在增長知識。如果你懷有了解新事物的願望，那麼你就會對其他人的生活以及他們所擅長的話題充滿興趣。

如果你尚且無法找到你們之間共同的愛好和話題，那麼這裏介紹幾種簡單的技巧，幫助你讓對話持續進行下去：

1. Repeat, Repeat, Repeat 重複重複再重複

以提問的方式重複別人的最後一句話，這種技巧可以稱之爲“鸚鵡學舌”。因爲每個人都喜歡就自己感興趣的方面展開話題，如果你重複他們已經說的話，就等於爲他們的個人愛好“煽風點火”。

Example:

You: What did you get up to on the weekend.
你：週末幹嘛去了？

Him: Went to the ball game on Saturday.
他：週六去看球賽了。

You: You went to the game on Saturday?
你：你週六去看球賽啦？

Him: Yeh, I did, took my son along for his first game. But it was good to see my team win!
他：是啊，帶我兒子去看了他人生第一場球賽。不過很高興我們隊獲勝了！

You: So it was good to see the team win?
你：所以說球隊獲勝了讓你很高興吧？

Him: Yeh, they have been struggling a lot lately, and had lots of injuries.
他：是啊，他們近期一直很努力，爲此受了很多傷。

想想用這種辦法你能聊多久！2. Become a word spy 注意他人的用詞

你需要注意聽對方說到的一些詞，然後鎖定一個目標，作爲接下去的問題或話題。

Example:

大多數人都遇到過那種說話只說幾個字，看上去態度很粗魯的人吧。

You: So been busy today?
你：今天很忙吧？

Him: Yes. (one word answer)
他：是。（一個字）

You: How's the weather today? Pretty wet, isn't it?
你：今天天氣怎麼樣？挺潮溼的不是嗎？

Him: Yes, but the farmers will stop complaining. (again in the rude voice)
他：是，但是農民們不會再抱怨了。（仍然是粗魯的語氣）

很多人大概會繼續問些無聊的問題，但是你應該抓住他所提到的farmer這個詞。

You: You know some farmers, don't you?
你：你認識一些農民不是嗎？

Him: Yes, I actually grew up on a farm. (his tone of voice gradually starting to change)
他：是啊，其實我在農場上長大。（語氣逐漸轉變）

You: So did I. Where was you farm?
你：我也是的。你家農場在哪兒？

從這裏開始，對話就能繼續進行下去了。

給大家的提示：人在交談中遇到自己感興趣的事物時，就不會用一兩個字打發過去。你就需要去發現這一點，找到他們的興趣所在，點燃談話熱情。3. Eavesdrop 偷聽

這個技巧從字面本身就可以理解了吧，在你想要向陌生人（比如和你同一領域的商業大腕，想要認識的知名人士，甚至是可愛的女孩子）介紹自己時可以運用。你只需在一旁傾聽他同別人都談些什麼，估測這人的興趣所在。如果發現某個自己可以參與的話題，那就是你上場的時候了。

Example:

你聽到他們說起法國之旅，你可以走過去說：

I couldn't help but overhear you were going to head to Paris later in the summer, I am actually a big fan of the city and have been there several times myself.
我無意中聽到你們說在夏天晚些時候要去巴黎，事實上我超喜歡那座城市，而且已經去過幾次了。

這樣就是一個很好的開始，而且足以讓對話進行下去。