Life Was Hard 生活很艱難

Boy, it's chilly outside, isn't it?

男孩,外面很冷,不是嗎?

It sure is.

確實是。

In fact, it's chilly in the apartment, too.

實際上,在公寓也很冷。

Let's turn on the heat.

我們打開加熱器。

I'll check to make sure that all the windows are shut.

我會檢查並確保所有的窗戶都關上了。

It should be warmer in a few minutes.

它應該在幾分鐘之內就會變溫暖。

padding-bottom: 64.83%;">

It's so nice to have a heated apartment.

真高興有一個帶加熱器的公寓。

How did they survive in the old days?

他們在過去是如何生存的?

They had fireplaces.

他們有壁爐。

Someone had to chop the wood.

有人不得不砍木頭。

And carry it into the house.

然後把它搬進屋裏。

All we have to do is flip a switch.

我們要做的就是擰開開關。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載