語法辨析：如何區別てから和後で？

在日語學習過程中，相信大家會遇到各種困惑。爲了更好地幫助到大家，我們收集了小夥伴們在“滬江問答”（戳我瞭解）上提出的優質問題與解答，以集錦的形式每週幫大家做一個彙總，供小夥伴們學習。

【第11期】

①：てから和後で的區別？（庫熙麗）
1：表示一個動作之後進行第二個動作時，[てから]的間隔較短，[あとで]的間隔較長，但一般可互用。
2：表示之後時，[てから]的前後兩個動作多是有意安排的，[あとで]也可以是有意安排的，這時可互用
3：[てから]還可表示一直以來的意思，[あと]可以這麼用，但[あとで]不能這麼用
4：[てから]可構成慣用句[動詞てから～動詞基本形まで]、[あと]與[あとで]沒有這個用法。（苗禕琦白白白）

②：一瞬で和一瞬にして有啥區別嗎？（噗尼噗尼）
沒有什麼太大的區別，但是像這種前面加最小限時間名詞的時候，にして會有一點驚訝，吃驚的語感。（苗禕琦白白白）

③：被る和被せる都是他動詞，意思也差不多。具體有什麼差別嗎。（沈理偉）
被せる，給~帶上。私は子供に帽子を被せる。我給孩子帶上帽子。
被る，帶上。私は帽子を被る。我帶上帽子（小明）

④：が和は在主語後用法區別，有什麼特殊情況嗎？還有大主語和小主語怎麼區分啊?(小美蘿)
這個最好多讀多看有語感，因爲用的時候可能會想不起規則。
一般的話
が，いる和ある前，疑問詞做主語，自然現象，表達喜好願望能力。
は，真理，對比，強調。
大主語小主語 象は鼻が長い。象は大主語，鼻が小主語，因爲是以大象爲主題，說它怎麼樣，鼻子是它的一部分。(小明）

⑤：など的接續？後面怎麼接？（巨菊家i）
「など」（「なんか」是「など」的口語用法）接在體言，副詞，活用詞終止型之後。
①表示一種不完全列舉。
○家が貧しかったので、小遣いが欲しいなど思ったことがない。（過去家裏窮，從沒想過要零花錢。）
○僕は野球なんか大好き。（我最喜歡棒球。）
○テレビなんか見ていたら､明日の試験にいい成績は取れませよ。（要是看電視，明天的考試可得不了好成績。）
②用於自己時含有比較謙遜的語氣，用於他人時則表示輕蔑的評價。
○あなたのやっているような仕事は､私たちなどにはとてもできません。（你的工作，我們可做不了。）
○お前なんかの言うこと､だれが聞くものか。（你說的話，誰會聽？）（必ず）

上面的這些回答還不能解決你的問題？你可以試試“滬江問答”（戳我瞭解）進行在線提問。

如果心動的話，那就趕緊掃描下方二維碼向學霸們進行提問吧！

（如不方便掃描，可以保存此二維碼，在微信環境下打開，長按即可識別）

本內容版權歸屬於“滬江問答”用戶，由滬江日語整理，轉載請註明出處。

精華學習文章推薦：

語法辨析：に限り，に限って，限りは

辨析：“こと”，“もの”接續大不同