日語中片假名怎單詞怎麼有效記憶

很多同學在剛學五十音圖的時候不太上心學習片假名，所以以至於在後面的學習中總是不能熟讀片假名單詞，說一個片假名單詞瞬間不能寫出來，這樣會給一些單詞的記憶帶來很多問題。下面帶大家一起來學習一下日語片假名怎單詞怎麼有效記憶。

片假名多用於書寫外來語。由於日語中平假名和片假名的表音性，使得日本人在翻譯外來語時可以使用假名直接標音。可是這同時也造成了民衆的接受度較低的情況。

日本曾經做過“片假名單詞國民理解度”的調查，在問卷中共有60個片假名單詞，讓不同年齡段的人填寫問卷。結果發現，在日常生活中比較常用的片假名單詞的認知度較高，而專門用語、專業術語等的認知度很低。在認知度高的人羣中，年輕人較年紀大的人的認知度更高。

現在的日本年輕人，一些人喜歡故意使用比較難的片假名單詞，以顯示自己的文化水平有多高。比如，你也許會聽到以下的說法：

①“今、エビデンス(証拠)を集めています。少しディレィ(延期)してください”(現在正在收集證據，請等待)

②“このドキュメントを3部コピーしておいて”(把這個文件複印3份)

關於在日常對話當中片假名單詞頻出的情況，回答“喜歡”的人佔14.5%;回答“不喜歡”的佔39.8%;“沒感覺”的佔43.7%;回答“不知道”的佔2.0%。可見，喜歡大量使用片假名單詞的日本人還是佔少數。可雖說如此，日常生活中常用的片假名單詞我們還是需要背下來的。

如何不那麼費勁地記住片假名單詞呢?建議是先背單詞再記假名。比如，テレビ、ビデオ、デジタル等常用片假名單詞中，很多片假名是重複使用的，在出現第二次第三次的時候，在腦海中就會有印象了。另外，片假名大部分來源於英語，發音和英語有相似性，按照發音和單詞整體結合的方法，再記住片假名就顯得沒那麼難了。

上述就是爲大家分享的日語片假名怎單詞怎麼有效記憶的方法，大家要深入瞭解，提升日語片假名詞匯記憶的能力，增加自己的知識儲備。