微信小程序方便你我他，還能增加就業

2018年，超過2200萬的中國居民受僱從事與應用程序“微信”相關的工作。其中，微信能夠增加就業率的一大因素便是“小程序”服務的應用。通過與其他大公司的合作，在新技術、產品應用和管理等領域創造了就業機會。

22 млн китайцев стали работать на популярное приложение WeChat в 2018

2018年2200萬中國居民爲人氣應用程序“微信”工作

В 2018 году более 22 млн жителей Китая были наняты на работу, связанную с приложением WeChat, сообщает Синьхуа.

據新華社報道，2018年，超過2200萬的中國居民受僱從事與應用程序“微信”相關的工作。

Количество людей, занятых в развитии и функционировании приложения, увеличилось на 10% по сравнению с 2017 годом и удвоилось с 2014 года.

與2017年相比，參與應用程序開發和運營的人數增加了10%，較2014年增加了一倍。

Одним из факторов повышения занятости в работе приложения стало внедрение нового сервиса «Мини-программы». Это особые приложения, которые не нужно скачивать. Крупные компании, например, служба такси Didi Chuxing или агентство бронирования путешествий Ctrip имеют мини-программы в WeChat. Получается, пользователь может заказать еду, устроить шопинг или организовать поездку, не покидая приложения WeChat. В 2018 году мини-программы создали около 2 млн рабочих мест.

“微信”增加就業率的一個因素是“小程序”新服務的應用。這些“小程序”是不需要下載的特殊應用程序。一些大公司，例如，“滴滴出行”出租車服務和“攜程旅行”預訂機構，在微信上都有“小程序”。的確，微信用戶可在不退出微信程序界面的情況下點餐、購物或組織出行。2018年，“小程序”服務創造了近200萬個就業崗位。

WeChat — многофункциональное приложение, работающее как мессенджер, социальная сеть и электронный кошелек. Оно было создано крупнейшей китайской компанией в сфере информационных технологий Tencent. Благодаря разнообразным функциям, WeChat создает рабочие места в сферах новых технологий, внедрения продукции, цифрового контента и менеджмента.

微信是一個多功能應用程序，可用作即時通訊工具、社交網絡和電子錢包，由中國最大的信息技術公司“騰訊”創建。憑藉其多樣化的功能，微信在新技術、產品應用、數字內容和管理等領域創造了就業機會。