震驚！2021冠狀病毒最新俄科學家預測：羣體免疫？病毒自動消失
震驚！2021冠狀病毒，最新俄科學家預測：羣體免疫？病毒自動消失？
針對冠狀病毒，最新的俄科學家們的預測已出，可謂是衆說紛紜
先來看一波最新消息：
莫斯科市長謝爾蓋·索比亞寧稱，他95歲的父親已經接種了新冠疫苗。市長指出，莫斯科人正積極前往設在各大商場和劇院的各個接種點。俄羅斯正大面積推廣疫苗
接下來一起來看看最新的俄羅斯各位科學家的看法：
Российские ученые предложили два сценария развития ситуации с коронавирусом в 2021 году. По первой версии, в скором времени у человеческой популяции сформируется иммунитет, свою лепту внесет и массовая вакцинация — в результате пандемия пойдет на спад. По второй — вирус продолжит меняться и мутировать. В итоге станет таким же обыденным явлением, как ежегодные всплески заболеваемости гриппом.
俄羅斯科學家針對2021年冠狀病毒的發展情況提出了兩種假設，根據第一種說法，人類很快就會形成羣體免疫，大規模疫苗接種也將會起作用，新冠肺炎大流行趨勢將減少，第二，病毒會繼續變異。最終，它將成爲一種常見的疾病，就像每年流感病毒的爆發一樣。
看到這裏各位小夥伴是不是心裏有些許安慰，不管哪種假設，情況都是朝好的方向發展
不得不說，對於在國內上網課的許多留學生來講這是好消息
Прогнозы озвучил кандидат медицинских наук, доцент кафедры инфекционных болезней РУДН Сергей Вознесенский. Ученый пока не готов сказать точно, какой сценарий сбудется. "Время покажет", — цитирует Вознесенского РИА Новости.
然而傳染病學系的醫學博士兼副教授謝爾蓋·沃內森斯基公開表示，專家還沒有準備好確切地告訴我們會發生什麼。“時間會告訴答案，”沃內森斯基引用報道道。
В свою очередь, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой вирусологии РМАНПО Елена Малинникова отметила, что в следующем году определенно следует ждать спада заболеваемости COVID-19. Возможно, что относительно высокая заболеваемость коронавирусом будет фиксироваться до середины года. В дальнейшем он встанет в ряд других респираторных вирусных инфекций, которые циркулируют среди человеческой популяции, считает она.
相反地，醫學博士兼病毒學系主任葉琳娜指出，預期明年COVID-19的傳染率會大幅下降。據估計，冠狀病毒相對較高的發病率可能會持續到年中。她認爲，從長遠來看，新冠病毒可能將與在人羣中傳播的其他呼吸道病毒感染一起發生。
По словам Малинниковой, спад числа заражений должен начаться весной с небольшой волной прироста в конце февраля — начале марта.
根據葉琳娜的說法，春季開始感染數量下降一小波，2月底到3月初出現輕微的上升。
Эксперты возлагают большие надежды на вакцинацию от коронавируса. Так, заместитель директора ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора Александр Горелов пояснил, что заметно заболеваемость снизится лишь тогда, когда у 30% населения России будет иммунитет, а исчезнет коронавирус, когда иммунитет получат 60—70% россиян.
總體而言，專家們對冠狀病毒疫苗寄予厚望。因此，疾控中心流行病學副主任亞歷山大·戈雷洛夫解釋說，只有當30％的俄羅斯人口具有免疫力時，發病率纔會明顯下降，當60-70％的俄羅斯人獲得免疫力時冠狀病毒就會消失。
好在有最新消息稱
俄直投基金早前發佈消息稱，俄羅斯首款新冠疫苗“衛星－V”預防新冠感染的有效性爲91.4%，100%預防新冠重症。
這個消息一出真的讓人眼前有希望了
但願2021年俄疫情好轉
我們共同期盼！
