論在大學裏聘請外籍教師Hire Foreign Teachers in College

According to a recent research, most Chinese college students can not speak exact English pronunciation.  Nearly every Chinese student learns English in universities.  Chinese teachers teach language is easy to be accepted and followed, but that’s not native pronunciation and tone. We students can’t feel the all-English learning environment.  As far as I am concerned, it’s necessary to hire foreign teachers to instruct students.
根據最近的一項研究,大多數中國大學生的英語發音不準確。幾乎每一箇中國學生都在學英語。中國的老師教的語言很容易被接受和遵守,但是那不是本地的發音和語調。我們學生不能感覺到同屬英格蘭的學習環境。在我看來,在大學裏有必要聘請外籍教師指導學生。
To start with, foreign teachers, being a foreigner, they can teach us what Chinese teacher can’t do.  Through communicating with them, we will learn exact English pronunciation and tone.  What’s more, that will improve our listening and speaking.  Choose this way to instruct is good for us to learn a language better.  I don’t know how to pronounce “thank” until I came to international college.  My pronunciation was wrong before I touch the foreign teacher.  His native tone gives me a lot help.
首先,通過與他們的交流,我們將學習準確的英語發音和語調。更重要的是,這將提高我們的聽力和口語。選擇這種方式對我們學習一門語言更有益。例如以前我不知道如何發音這個單詞“謝謝”,直到我來到大學接觸到外籍教師才糾正過來。
Secondly, foreign teachers’ instruction can practice students’ communicative speed.  For example, when two Chinese people chat in English, the atmosphere is different with a Chinese talk with a foreigner.  Two Chinese, especially students, can’t cooperate well.  Their discussion is not smooth at all.  When you face a foreign teacher, he will guide you to think, correct and speak out.
其次,外國教師的指導可以鍛鍊學生的交際。例如,當兩個中國人用英語聊天, 與中國與外國人交流的氣氛是不同的。兩個中國人,尤其是學生,不能很好地合作。他們的討論是不完整的。當你面對一個外國老師,他將引導你思考,並正確地說出來。
Last but not least, foreign teacher has much difference with Chinese in teaching way. The former likes to guide students to raise creative questions and solve it together.  Teachers give students more time to show themselves; more chance to improve their ability. They ask students to learn language in a new and effective way. The most important thing is environment when it comes to learning language. Students will be more confident with the help of foreign teachers’ instruction.
最後,外籍教師與中國在教學方式上有很大的差異。前者喜歡引導學生提高創造性問題和解決它在一起。外籍教師給學生更多的時間來展示自己,更多的機會來提高他們的能力。他們要求學生學習語言在一個新的和有效的方法。最重要的是學習語言環境。在外籍老師的幫助下學生將會更有信心學好英語。
In conclusion, hire foreigners has so many advantages. It is indispensable to hire foreign teachers to instruct in Chinese universities. That will be a better way for students to learn English language. That also will improve Chinese teaching and learning efficiency.
總之,在大學裏僱傭外國教師有很多優勢。在中國的大學，僱傭外籍教師來指導學生學習英語是必不可少的。這將是一個讓學生學習英語語言更好的方式，也將是提高漢語教學和學習效率的最好的方式。