詞彙精選：raise的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
加薪，提薪
例句：
Do you think it would be possible to give me a pay raise?
你認爲可以給我加薪嗎？
例句：
He has asked for a raise.
他已經要求加薪了。
高處，高地
提升，增加；上升，增高
例句：
I'd rather be excited about making millions than worrying about not getting a raise.
我更喜歡能掙到數百萬元的錢而不是去擔心能不能獲得提升。
例句：
When I asked for a raise, my boss gave me a dirty look.
我要求升遷時，我的老闆一付不悅的表情。
v.
舉起，升起，擡高 [I,T]
例句：
If you know the answer, please raise your hands up.
如果你知道答案，請舉起手。
例句：
She went to the window and raised the blinds.
她走到窗前，拉起了百葉窗。
提高（嗓門） [I,T]
例句：
Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!
別衝我叫嚷，亨利·羅林斯！
例句：
Anne raised her voice in order to be heard.
爲了讓人能聽得見，安妮提高了嗓門。
乘方 [I,T]
例句：
Raise two to the fourth power and you will get the result sixteen.
2的4次方是16。
例句：
Any number raised to the power of "one" equals itself.
任意數的一次方是它本身。
增加，提高，改善 [I,T]
例句：
Planting and making forests is to raise the earth's vegetation plant cover rate.
植樹造林﹐提高土地的植被覆蓋率。
例句：
Incentives can raise productivity and offer bountiful opportunities for a better life.
獎勵能夠提高生產力，併爲更好的生活創造大量機會。
募捐，籌款，籌集，籌措 [I,T]
例句：
To raise money, the bishop planned to farm out his land.
爲了籌集資金，主教打算出租土地。
例句：
A teddy bear from Cumbria is launching into space to raise cash for charity.
來自英格蘭坎布里亞郡的一隻泰迪熊即將飛入太空，爲慈善事業籌集資金。
提起，提出 [I,T]
例句：
The profession's report raises many important issues.
教授的報告提及了許多重要的問題。
例句：
He raised the subject of expanding the factory.
他提到了擴建工廠的問題。
引起，喚起，激起 [I,T]
例句：
The nation was in such a temper that the smallest spark might raise a flame.
全國上下都十分憤慨以至於稍有火星都可能引起熊熊火焰。
例句：
Many of these activities do not raise ethical problems.
這種行爲多數不會產生倫理問題。
養育，撫養 [I,T]
例句：
I'm a middle-aged jobless divorcee and I'm not going to raise any more kids!
我自己是一個沒有工作的離了婚的中年婦女，我再也不想多撫養孩子了！
例句：
She raised herself by selling groceries.
她靠賣雜貨維持生計。
種植，飼養 [I,T]
例句：
In this flat country people grow wheat and corn and raise cattle and sheep.
在這土地平坦的鄉間，人們種植小麥、玉米，並飼養牛羊。
例句：
She lives by raising cotton.
她靠種植棉花維持生計。
終止，解除 [I,T]
例句：
The company finally raised the blockade after three day's billegerence.
經過三天的交戰，連隊最終突破包圍。
例句：
They have agreed to raise the ban on production.
他們已經同意了恢復生產。
與…取得聯繫，和…通話 [I,T]
例句：
We're trying to raise him on his cell phone.
我們正在設法打他的手機和他取得聯繫。
例句：
They managed to raise Hanoi last night.
他們昨晚試圖與河內建立無線電聯繫。
起身，站立 [I,T]
例句：
He paused a moment to raise his posterior from the chair.
他停頓了一下，從椅子上立起來。
例句：
He raised himself into a sitting position.
他坐了起來。
二、詞義辨析：
arise,rise,raise,lift
這些動詞均有“上升，舉起”之意。arise書面用詞，多用於詩歌或比喻中，具有特殊的修辭色彩。rise普通用詞，指具體的或抽象的事物由低向高移動。raise及物動詞，常用詞，多指把某物從低處升到高處，有時作引申用。lift語氣比raise強，指用體力或機械的力舉起或擡起某物。
三、詞義辨析：
lift,hoist,raise,elevate,heave,boost
這些動詞均有“升起，舉起”之意。lift指用人力或機械力把某物升到較高的位置。hoist多指用繩索、滑輪等機械把重物升起。raise較正式用詞，常可與lift換用，但強調把某物舉起或擡起到應有的高度。常用比喻。elevate較正式用詞，指位置、高度的升高，多作比喻用，指職位、品德等的提高。heave指需花大力氣或借外力才能舉起或擡起重物。boost原義指從後面或下面推起或提高，現常用於指提高價格、振作精神等抽象概念。
四、相關短語：
raise hell
鬧事,惹亂子,大吵大鬧,狂歡
raise the roof
v.喧鬧,大聲抱怨
raise up
舉起
一、參考例句：
I raise my hand.
我舉起手來。
They raise ducks as by-line.
他們以養鴨爲副業。
We raise cattle for slaughter.
我們養牛供屠宰。
The pay raise was offset by inflation.
增加的工資被通貨膨脹抵消了。
They managed to raise Hanoi last night.
他們昨晚試圖與河內建立無線電聯繫。
Raise the quality and returns of development.
切實提高發展質量和效益。
He got a raise in monthly wages.
他的月薪增加了。
I have some contrivance to raise prices.
我有一套提高價格的計謀。
"Raise Your Voice, Not the Sea Level".
“提高你的聲音，不要提高海平面”。
This will help them raise capital.
這將有助於它們籌集資金。
