商務英語商務英語

商務英語寫作需要注意的三個問題

本文已影響 2.56W人 

瞭解商務英語語言的共同特點,清楚瞭解不同商務活動中,商務英語寫作的具體特點和要求,同時還要掌握一些寫好句子的技巧,在寫好句子的同時,不斷培養寫好地道英語句子的能力。

商務英語寫作需要注意的三個問題

一.商務英語寫作注意什麼問題

1.字跡工整,中級商務英語寫作時間是45分鐘,高級是70分鐘,一般來說寫作時間是足夠的。所以,建議大家在書寫時,保持卷面整潔、字跡工整。商務英語試卷都是送到英國去批改的,寫作部分是用掃描的方式送到英國的。因此,寫作部分的字跡會直接影響到掃描的清晰度和閱卷老師批改的可讀性。

2.不要超出橫線,商務英語寫作答題卡是有橫線的,按要求填在橫線上即可。寫作部分是掃描到英國進行批改的,超過橫線的部分有可能掃描不進去,從而可能會影響到寫作的成績。

3.寫錯了如何修改:商務英語考試只有寫作部分用的是中性筆來完成,寫錯了是無法用橡皮擦去再重新寫的。因此,如果寫錯了,建議用橫線劃去,然後接下去重新寫。

二.商務英語寫作如何去提高

1.結合課文開展各類商務英語寫作訓練。學好商務英語寫作,要從課文和一些常用的寫作風格入手,由短到長,由淺入深,循序漸進,讓句子生動和客觀。我們在寫作中應該儘量用動詞而不是名詞

2.培養英語思維,可以大量閱讀英語原版書籍,掌握一些寫好句子的技巧,在寫好句子的同時,不斷培養寫好地道英語句子的能力,儘量讓所寫的段落連貫。總的來說,文章的用詞和句式應該在文體上保持一致。

3.瞭解商務英語語言的共同特點、風格和篇章結構,清楚瞭解不同商務活動中,商務英語寫作的具體特點和要求,同時還要掌握一些寫好句子的技巧,在寫好句子的同時,不斷培養寫好地道英語句子的能力。

三.商務英語寫作有哪些特點

1.簡明扼要。商務英語寫作中的用詞應當力求簡練、明瞭、刪除冗詞廢話,把重要的內容呈現給對方。爲了使句子更加簡潔,能用詞組表達的就不用從句,能用單詞表達的就不用詞組。

2.準確具體。商務英語口語寫作的用詞一般要求準確、具體,語言的含義應清楚,詞語的內涵和外延應明確,意義籠統甚至模糊不清的詞語,以及似是而非的象徵和隱喻往往會引起誤解甚至誤導,在寫作中應刪除。只要可能,就要用一個具體的數字替代模糊的說法。

3.使用主動語態。一般情況下,在商務寫作中使用被動語態會顯得語氣生硬、官腔官調,使用主動語態則會更加風趣幽默。當然,並不是所有的情形下都要使用主動語態。當動作發出的主語不明確或者不重要的情況下才使用被動語態。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章