秒殺情景英語對話之學校生活 第14期: 留學申請

7 Application for studying abroad dialogue

7 留學申請 對話

Steven wants to apply a graduate school in America. Now he is consulting the receptionist.

史蒂文想申請美國的研究生學院，現在他正在諮詢接待員。

Receptionist: Can I help you?

接待員：有什麼能爲你服務的嗎？

Steven: Yes. I am interested in applying for graduate school in America.

史蒂文：是的，我想申請美同的研究生學院。

Receptionist: We have some catalogues from U.S. universities. You may check in the reference stacks over there.

接待員：我們有一些關於美國大學概況的手冊，你可以在那邊的參考書架上查查看。

Steven: Can you recommend some universities with good graduate schools?

史蒂文：您能推薦一些擁有優秀研究院的大學嗎？

Receptionist: Well, generally in the U.S. each university has its own outstanding fields. But the graduate school accepts no applications after January 29th.

接待員：嗯，在美國，一般每所大學都有自己突出的領域，但是研究 生院在1月29日後停止接受申請表。

Steven: Oh, no. It's already February 5th.

史蒂文：噢，不。今天已經是2月5日了。

Receptionist: So you have to apply to begin the first semester next year.

接待員：所以你必須申請明年的第一個學期了。

Steven: I will think about it.

史蒂文：我會考慮的。