這句英語怎麼說第114期:一次意外升艙的經驗

記得有一次Lily春節（Spring Fesitival）要在國外度假返家的時候，抵達機場時卻被航空公司通知機位超賣(They oversold their tickets.)，要讓我坐下面一班班機，這時我們今天教的使用句就派上用場了，我問：What’s the next flight after that? 他們告訴我是四個小時之後的航班，但是因爲是他們的過錯，所以他們會幫我升等我的艙位（upgrade my class)，所以那也是我第一次坐商務艙（business class）的經驗! 位子的舒適度和乘務員的態度和餐點服務和經濟艙（economy class）差好多啊，甚至還有香檳(champagne) 可以喝,所以那次之後我就下了一個決心要好好工作,未來希望每次度假都可以坐頭等艙！

I remember one time I was going home from holiday abroad during Spring Festival. As soon as I arrived at the airport, the airline staff told me they oversold the tickets, so I had to fly on the next flight. I asked, “What’s the next flight after that?" They told me it would be the one four hours later. Since it was their fault, they said they would upgrade my class. That was also my first time flying business class! The comfort of the seat, the attitude of the stewardess, and the food service were so much better than in economy class. I could even drink champagne! After that experience I made up my mind to work harder and I hope to fly first class every time.

重點單詞：

1. Spring Festival 中國春節 Chinese New Year
2. oversold (oversell 的過去式） the tickets (航空)機位超賣
3. upgrade my class 艙位升等
4. economy class 經濟艙
5. business class 商務艙
6. first class 頭等艙