BEN老師英文下午茶 第78期:又到畢業季,教你寫簡歷(下)
重點講解：
第二部分 EDUCATION 教育背景
我們在第一天關於如何寫簡歷的概述部分就已經談到了，教育背景需要從最高學歷開始寫，這跟中文簡歷是相反的。BEN老師也跟大家說了，建議大家只用寫到本科，專科，最多寫到高中就夠了。
格式：
先寫時間段：如2009-2013，可以具體的到月份，2009.9-2013.6；用阿拉伯數字就OK了
再寫在詞階段獲得的學歷和學校：天津外國語大學，同聲傳譯碩士
【注意】英文先寫學歷再寫學校：MA in Simultaneous Interpretation, Tianjin Foreign Studies University
【注】這裏用介詞in來連接學歷和專業，中文先寫專業再寫學歷，如同聲傳譯的碩士學歷，英文要先寫學歷Master's Degree再寫專業SI，用in來連接
例子：土木工程的本科學歷
Bachelor's Degree in Civil Engineering
經濟學碩士學歷
Master's Degree in Economics
【注】複習一下，本科學歷Bachelor's Degree, 碩士學歷Master's Degree, 博士學歷Ph.D,博士後Postdoctoral Degree
問題來了！具體在專業和所學的技能中如何來表達。
其實這裏也很簡單，不需要複雜的句型和多幫多地道的英文表達，記住兩個名詞就差不多做完一半了。這兩個名詞分別是：
Module和Skills developed
【module /'mɑdʒul/】單元，所學的內容；現在的初高中英文的教材，牛津模塊1，模塊2的這個模塊，是說的在這個課程裏面，你會修哪些科目，譬如學計算機科學的童鞋們會要學到的module會有Network Management（網絡管理）, Multimedia Technology，Networks and Protocols (HTTP hypertext transfer protocol超文本傳輸協議)等等；所以在這裏大家可以記住module這個字，然後具體的科目就去查一查就OK咯
【skills developed】所獲技能。也就是說在這段教育期間你獲得了哪些方面的技能。
“十分優秀的掌握，十分了解，嫺熟的掌握…”這類的表達用：
Excellent command of…(加具體的技能)
excellent adj. 極好的，出色的，卓越的，傑出的 ~quality（優質良品）, student, teacher(BEN老師)
command n. 命令，指揮，控制，掌握（U,C）（知識或者技能）（蘋果的電腦鍵盤空格鍵的左右兩邊）vi/vt. 命令，指揮
常用短語 to have （excellent/perfect/fluent/good/） command of …(某項知識或者技能)
完全嫺熟的：perfect（勸大家沒有十足把握，不要用這個字）
十分好的，優秀的：excellent，fluent
不錯的，良好的：good
【例子】
（A/AN）Excellent command of software/machinery/French/Research and analytical skills…
第三部分 工作經歷 PROFESSIONAL EXPERIENCE
profession n. 職業，專業，工作（特指需要用腦的）
【形容詞】professional 職業的，專業的；Pro 縮略形式
具體如何來寫？跟我們教育背景部分一樣，首先我們要寫的是時間，而且是按照最近的一次工作經歷開始，往回寫。寫的時候精確到年月。如：2011.10~2012.2，
【注意】英文要先寫月份，再寫年份
Oct., 2011~Feb., 2012
【注意】如果是在同一年中完成，我們只要寫一次年份，如：2011.6~2011.8
Jun.~Aug., 2011
【注意】如果1~12月的英文不會寫的話，用縮寫，前三個字母，首字母大寫，最後打一點，搞定！
Jan. January
Feb. February
Mar.
Apr.
May
Jun.
Jul.
Aug.
Sep(t).
Oct.
Nov.
Dec.
寫完了這個工作經歷的時間，我們需要考慮的就是工作所在的部門以及公司的名字，
Sales Dept., P&G
Middle School Dept., XDF
HR Dept., Hunan Radio (FM97.5)
這個其實可以詢問一下之前的公司，或者在網上google一下都能找到確切的英文翻譯，在某些公司的官網都有。
寫完這些，就要寫一些實實在在的東西了，這裏跟我們“教育背景”部分相似，記住三個名詞就OK了。
Position，responsibilities，skills acquired
【position】n. 地點，位置，（聯想：在公司中的位置，經常出現的地點，也就是你在這個公司中的職位咯！）職位
【常用短語1】be in a position of…(sales representative, teaching assistant, HR trainee, marketing intern, etc.) 擔任…一職
【常用短語2】have a position in…(公司或者機構)在…任職
Emily has got a position in a bank.來代替我們之前都會說的Emily works in a bank.
【responsibilities】n. 職務，責任
來自於：responsible adj.有責任的，負責的
【常用短語】be responsible for sth. 對某事…負責，
誰來對這起事故負責？
Who is responsible for the accident?
【擴展版】be responsible to sb for sth 對誰負責什麼事情
I am responsible to her for the safety of her family.
我向她負責她家人的安全
名詞形式，responsibilities，職責。
需要大家注意的是，地道的簡歷都是用名詞來表示這些職責，譬如：監管網路安全，就要寫成對於網絡安全的監管
NO: to supervise network security
YES: Network security supervision
【skills acquired】還記得我們之前的教育背景的部分麼？developed是說的學會的技能，這裏是說的acquired意思類似，是說的掌握的，獲得的
【acquire】vt. 獲得，養成
此處寫在這次工作當中獲得的一些技能和經驗，同樣，多用名詞結構。如：team-working, communication skills
第四部分 其他技能 ADDITIONAL SKILLS
想要在成對的履歷表當中凸現出來，你們的簡歷一定要有自己的特點。一般來說，我們可以在這個部分當中來體現自己的特點！
一般來說，這裏面可以寫的是“語言”和“興趣愛好”
首先來看看語言的部分：
【Language】
中文學要寫進去麼？！其實如果大家的普通話過了二級還是可以寫上去的，
Mandarin Proficiency: Level A/B (一級,二級)
如果大家還有會說有代表性方言的，如粵語的，也可以寫上去，粵語的英文
cantonese
還有就是大家都知道的外語了，English, French, Spanish, Korean等等。
【熟練程度】
有幾個專業的表達大家瞭解一下：
母語：Mother Tongue/Native speaker
精通：Advanced level/Fluent
一般交流：Basic communication/Practical(夠用)
【Activities and Interests】興趣愛好
這個部分就是大家可以展示個性的地方了，喜歡的體育活動，興趣愛好，駕照啥的都能寫。只不過，最好是要能夠跟職位有關就最好了，而且要注意字數不要太多哦
幫大家普及一下一些體育的名詞
【體育名詞】
羽毛球：badminton 發源於印度,在 1870 年代傳至英國. 其名稱來自介紹此項運動者波福 (Beaufort) 公爵宅邸的名稱 Badminton House.
攀巖：rock climbing
走扁帶：slack-lining 走扁帶,Slackline,即行走於固定在兩點之間的扁帶之上,保持身體平衡,甚至完成各種技巧動作的新運動。我的同事，Thomas就是一個極限運動的達人！
第五部分
證明人，推薦人 REFERENCES
接下來的這個部分至關重要。爲什麼？簡歷再怎麼好，再怎麼充實，沒有這個，也是一紙空文。因爲，畢竟是你自己寫的，誰來跟你證明呢？所以我們需要有證明人。
reference n. 參考；證明人
【注意】簡歷中，常用複數，因爲每個版塊證明人經常是不一樣的
按照教育，職業劃分成兩個部分：
Academic Adj. 學術的
姓名和職稱
Dr./Prof. ……,
加上那所高校的那個學院
xxx University, School of Engineering
地址：
之前說過，由小到大，不再贅述
請留下推薦人的電話，郵箱
至於職業部分的推介人跟教育部分都一樣，只是學校改成公司和部門而已。
欄目簡介：
《BEN老師英文下午茶》欄目通過輕鬆娛樂的英語學習氛圍，幫助英語學習愛好者掌握常用的英語詞彙和短語，瞭解當今美國流行的英語習語，是學習地道英語口語的好幫手。通過學習本欄目，可以提高英語聽力和英語口語水平，逐漸積累英語詞彙和英語知識，是學習英語不可或缺的英語材料。
