【冬之物語】お正月の旅(一)

今天是除夕，明天新的一年又開始了。明天開始，我們將和作者開啓新年之旅。在過年之餘，看看作者在日本度過的第三個日本年是怎樣的。

padding-bottom: 100%;">

27お正月の旅 不需要聽寫

1982年と1994年のお正月を北國の札幌で迎えたのに続いて、今年、日本で3回目のお正月を京都で迎えた。1300年の歴史を誇る古都で迎える日本最大の伝統的節句であるゆえに、心はうきうきせざるを得なかった。

繼1982年和1994年在北國的札幌迎來新年之後，今年再京都迎來了我在日本度過的第三個新年。因爲是在以1300年曆史而著稱的古都迎來的日本最重要的節日，所以我內心喜不自禁。

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>