語言學習日語學習

【花開伊呂波】 第五話:淚眼的廚師慕情 (4)

本文已影響 7.91K人 

【注意】

padding-bottom: 100%;">【花開伊呂波】 第五話:淚眼的廚師慕情 (4)

填空,編號無需填寫。  

【提示】

第2空:民子

第3空:喜翠荘、きれる

民子:あんた、自分の仕事は?
緒花:いや、その…気になっちゃて。
民子:餘計のお世話。福屋に行けないかな、私も。
   無理か、こんな腕じゃ。
緒花:だ、大丈夫だって。
   徹さんなら、__❤1__
民子:ど、どこでその話?
緒花:ほら、徹さんだって、__❤2__
民子:このホビロン。
   行けるわけあるか、福屋になんか。
   あたしは徹さんのおかげで喜翠荘で働けることになった。
   徹さんにも、女將さんにも、蓮さんにも。

   __❤3__

緒花:でも今福屋に行きたいって…
民子:あれはそういう意味じゃ…
緒花:すごいね、民子さん。
民子:は?
緒花:仕事も戀も自分のことも、ちゃんと頑張ってる。
   私、民子さんのこと応援したい。
   追いかけるべきだよ。
民子:でも…
緒花:だって、民子さん、徹さんがいないとだめになるでしょう。
民子:出て行け、出て行け、ホビロン!
緒花:民子さん?
   __❤4__2漢字,4平假名
   民子さん、本當に好きなんだなぁ。
   人を好きになるって、すごいな
   あ、それって。
   孝ちゃんも同じ、孝ちゃん…
四十萬緣:あんまり期待できないと思うよ。

きっと板場に推薦してくれるよ。ここに來た時みたいに。
民子さんがいてくれたらやりやすいだろうし。
喜翠荘には返しきれない恩が入るんだ。
締め出された。

你不去做自己的工作麼
那個…我有些擔心你
多管閒事
我去不了福屋吧
不可能吧 就我這種水平
沒…沒問題的
徹先生一定會向廚房推薦你的
就像你來這裏的時候一樣
你…你從哪裏聽到的
你看 徹先生的話
有民子在身邊工作纔會更順手吧
你這個…毛蛋
怎麼能去福屋那種地方呢
我多虧了徹先生 才能在喜翠莊工作
不僅僅是徹 還有老闆娘 還有蓮先生
我欠着喜翠莊還也還不完的恩情啊
但是你剛纔說你想去福屋
我不是那個意思…
很了不起呢 民子
哈?
工作也好感情也好自己的事情也好 總是在努力着
我想要支持民子
你應該去追他
但是…
因爲啊 民子你
徹不在的話 就什麼都做不了吧
出去
出去 你這個毛蛋!
民子?
被趕出來了
民子 是真的喜歡他啊
喜歡上一個人
真是不得了啊
啊 這樣的話…
小孝也是一樣
小孝…

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章