有聲聽讀新聞：日本“堪比餐廳”的豪華病患用餐
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓
2020年（にせんにじゅうねん）7月（しちがつ）中旬（ちゅうじゅん）、海外（かいがい）在住（ざいじゅう）とみられるツイッターユーザーの投稿（とうこう）をきっかけに、日本（にほん）の病院食（びょういんしょく）が話題（わだい）になった。
2020年7月中旬，住在海外的推特用戶發佈的一則內容讓日本醫院的病患用餐受到熱議。
Jタウンネット編集部（へんしゅうぶ）は、ツイッターで病院食（びょういんしょく）が豪華（ごうか）だと名前（なまえ）が挙（あ）がっていた御茶ノ水（おちゃのみず）の眼科（がんか）、醫療（いりょう）法人（ほうじん）社団（しゃだん）済安堂（せいあんどう）・井上眼科病院（いのうえがんかびょういん）に取材（しゅざい）し、詳（くわ）しい話（はなし）を聞（き）いた。取材（しゅざい）に答（こた）えてくれたのは、井上眼科病院（いのうえがんかびょういん）広報課（こうほうか）の擔當者（たんとうしゃ）だった。
J DOWN NET編輯部向推特上因醫院豪華病患用餐而聞名的御茶水眼科、醫療法人社團濟安堂井上眼科醫院提出採訪要求，接受採訪的是井上眼科醫院宣傳部的負責人。
「井上眼科病院（いのうえがんかびょういん）には『歴史（れきし）』や『信頼（しんらい）』、『技術（ぎじゅつ）』といった長年（ながねん）積（つ）み重（かさ）ねた強（つよ）みがあります。そこに『食事（しょくじ）がおいしい』という、患者（かんじゃ）さまに病院（びょういん）を選（えら）んでいただく際（さい）の一（ひと）つのプラス要素（ようそ）となるよう力（ちから）を入（い）れています。眼科（がんか）は他（ほか）の診療科（しんりょうか）と異（こと）なり『眼（がん）』以外（いがい）に関（かん）しては健康（けんこう）な方（かた）が多（おお）いことが特徴（とくちょう）です。そのため、食事（しょくじ）の制約（せいやく）が少（すく）なく食材（しょくざい）のバリエーションを広（ひろ）げられ、様々（さまざま）な趣向（しゅこう）を凝（こ）らした食事（しょくじ）を作（つく）ることができています。」
“井上眼科醫院有着長年積累下的“歷史、信賴和技術”這些優勢，而醫院爲了讓“美味的病患用餐”成爲病人選擇醫院時的一大加分項，下了很大工夫。眼科與其他科室不同，大多數病患除了眼睛外，身體其他方面都很健康。因此在飲食上沒有限制，可以爲病患準備豐富食材和各種各樣風味的食物。”
>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！
重點詞彙 ：
編集部[へんしゅうぶ]
編輯部。
豪華[ごうか]
豪華。
社団[しゃだん]
〈法〉社團。
バリエーション
【英】variation ;變奏曲；變化，變動。
趣向[しゅこう]
意向，旨趣。設計。爲出情趣和韻味而花費心思。歌舞伎、淨琉璃作者在構思方面苦苦思索所下的工夫。俳諧中句子的構思。
御膳[ごぜん]
飯桌;膳桌;飯食
七夕[たなばた]
織女星；七夕，乞巧節。
>>日語新人領取專屬福利
