韓語新詞:什麼是어그로
本文已影響
1.5W人
要想說地道韓語,不僅要掌握常用的單詞和語法,還要不斷學習層出不窮的新造詞。“어그로”就是最近韓國年輕人常用的新造詞之一。那麼,“어그로 ”究竟是什麼意思,它的來源又是什麼呢?現在就來了解一下吧!
어그로
求關注,希望吸引人眼球
상대방의 이목을 집중시키고 대신 맞아주는 일종의 미끼역할을 하게되는데, 여기서 이목을 집중시키는 행위
Aggravation的音譯詞縮寫,是指爲了吸引對方的關注而做出誘餌,在這裏是指讓人矚目的行爲。
例句:
어그로 끌다
來和我對戰吧。
小編說一說:어그로 끌다這個詞語首先在遊戲《魔獸爭霸》裏出現,在遊戲中放出引誘別人來對戰的意思。後來延伸到互聯網上可以指放上照片或者視頻等來求人關注。但是這個詞略帶貶義,用的時候要注意哦。
本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。