語言學習韓語學習

經驗分享:零基礎到流利說韓語,沒那麼難

本文已影響 1.32W人 

寫在開頭:滬友@矢吹,通過滬江衆學,獲得了韓語生活會話入門至進階課程的體驗機會。

經驗分享:零基礎到流利說韓語,沒那麼難

20天前很榮幸被選爲滬江網校韓語課程體驗學員,當時真沒想到有這樣的好運會降臨在我身上,仔細一想,被選上可能是申請原因寫得比較實在,那麼報告我也就寫實在點了。金秋十月,樓主在農村收秋有點忙,抽空整理了一下自己的想法寫下這篇報告,內容可能有點繁瑣,不過都是真實的感受,希望能給大家以選課參考或者同大家交流經驗。

一、零基礎vs有基礎

爲什麼要從這個角度開始說呢?

韓語對我來說是一門新的東西,雖然之前系統學過語音但也是短短兩個月之內的事,突然開始學韓語語法內心還是有些小忐忑的,畢竟像我天資這麼愚鈍的人真的能學會一門新的東西嗎?在上本門課程之前的體驗課時我就意識到一個問題,語音雖然入了門但是上正式課還是稍感不適應。這就是有基礎與無基礎的區別。

語音基礎還未穩固,而且沒有個一年半載的學習積累,開始上正式課會有點吃力。所以有基礎與無基礎的區別,我認爲是對語言的那份親密感。如果你每天會看韓劇、聽韓語歌以及試着記幾個韓語單詞,這樣即使偶有中斷,長此下去也會培養出那份對語言的親密感,在上正式課程時纔會覺得無縫鏈接。

爲什麼會有這種感受呢?我除了學韓語,也在學日語,和韓語不同,學日語雖然斷斷續續但是也自學了一年多,之後纔在滬江報的班,開始聽課覺得很順暢沒有什麼不適應。現在想想,雖然當時自學效果不太好但是因爲長久的接觸培養了那份親密感才能在上正規課程時那麼自然。所以我想說的是,就算平時自學什麼的不繫統,也不要放棄平日的積累,一定要隨着興趣的積累不斷學習

 

二、發音入門(模棱兩可怎麼辦?不斷模仿和反覆)

學韓語要從兩年前說起。

對於韓國,我不是一個韓國文化或韓流發燒友,所以從學習興趣上來說並不是那麼的濃厚。兩年前冬季看韓劇《魔女幼熙》時被劇中音樂打動一衝動想學韓語,於是去圖書館借了語音入門書開始自學。

別以爲從此我就踏上了韓語學習之旅,由於是突然萌生的想法以及興趣比較淡薄的緣故,學到收音那裏就放棄了,好不容易記住的元音和輔音之後也統統忘了。

原以爲我和韓語的緣分到這裏就結束了。沒想到今年夏天逛滬江網校時看到韓語課程我又一次萌生了學韓語的想法,當然這次和上次不一樣了,兩年多的時間裏我在不經意間增加了對韓國的瞭解。

硬要說學習動力或者興趣的話,大概是平時喜歡聽的韓語歌激發了重拾韓語的衝動與渴望,於是我報名了一門語音課程(名爲《跟外教學韓語發音》),跟着外教老師開始系統學習語音。

我對韓語語音的感覺就是四個字——模棱兩可。對於一個發慣了我們大天朝字正腔圓漢語的人來說,韓語的發音真的覺得有點彆扭和費勁,比如相似的鬆音、緊音、送氣音(例ㄱㄲㅋ),有的元音和輔音明明能夠拼出來卻發的是另一個音(例ㅅ和ㅡ),長相不同發音基本相同的ㅚㅞㅙ等等,這些都是韓國人發音比較“任性”的地方,所以學韓語語音不管是兩年前還是兩年後心理都不是很認同,甚至有點反感。

但是隨着學習的深入我意識到這種想法是錯誤的,首先漢語和韓語是兩門語言,可以借用我們的漢語拼音去適應韓語的發音學習,但是不能評價誰優誰劣,而且就算個人覺得人家發音彆扭,但人家韓國人不是說得好好的麼。

第二點,既然決定學韓語,就應該做好那份求同存異的心理準備,正因爲與我們的漢語不同它才具有吸引力不是嗎?最後補充一點,我們漢語的發音系統其實也不簡單,你能說漢語還不會說韓語嗎?所以,對韓語發音充滿疑惑的小夥伴,請相信自己一定可以學好!

在及時扭轉想法後,我將疑惑暫時放一邊跟着老師的節奏去學習。這門課程的授課老師是一名韓國人,發音是否標準這點自然不用置疑,而且老師很有耐心,每教一個元音(輔音)都會將該元音與其它輔音(元音)相拼的韓字列出來一遍一遍地進行領讀。這個時候需要做的就是張開嘴巴,大聲地跟老師念、模仿。一遍一遍地念過之後,大腦便有了一定的記憶,想說的時候脫口就能說。

學語言,歸根究底能說纔是最重要的。經過一遍又一遍的重複後,說實話,想忘記都很難。不信,你試試看。

        

韓語發音有一些特殊的地方,除了鬆音、緊音、送氣音的區別之外,收音算是我們學習的一個難點,這就是我爲什麼覺得韓語發音模棱兩可的原因,剛開始發收音確實有點拗口和彆扭,不過你也懂得,說得多了這些自然不是事兒。

發音學習後期,三種主要的連音、緊音化、送氣音化音變現象也要慢慢掌握。語音學習不要着急,老師說,韓語發音學習貫穿整個韓語學習過程,所以想在短短十天半個月就掌握韓語發音那你得用點非常規辦法了。

在不斷的學習過程中,漸漸地對韓語感到親切了,就像是新認識一個人一樣,剛開始由於不瞭解會有一些自我偏見,但是仔細接觸之後發現對方竟然有那麼多值得認可的地方。比如韓字的書寫比漢字書寫簡單,在書寫上不用費心以及韓語作爲表音文字,學會語音就可以讀文章和唱韓語歌了等等,想到這些,內心就會感到一絲欣慰。

學習新東西難免會充滿疑惑、遇到挫折而且學習和娛樂完全是兩碼事,但是不學習就不能更好地娛樂。如果碰到一些疑惑或是不認同的東西,我會先停下來找一些有着很有設計感的字體的圖片看看或者聽一些美妙的歌曲鼓勵一下自己然後再去聽課。還是那句話,興趣是最好的老師,沒有興趣哪來的動力呢?

 

三、課程體驗感想

課前準備:

①有教材的話,有必要提前預習單詞和會話;②上課前端正心態,心裏裝着其他事或者昏昏欲睡的時候就不要聽了,因爲即使聽了效果也不好。

課程印象:

本門課程的特色是會話,有很強的針對性,所以開口說是最重要的。課程圍繞韓國留學生又又的日常生活設置了很多生活場景和日常會話,會話符合日常交流邏輯,會話學習和語法單詞的掌握齊頭並進,聽說讀寫全面培養。會話簡單明瞭,語法清晰利於一步一步打好基礎。

授課形式像小劇場一樣,又又和助教的互動貼合實際,充滿趣味性,很好地做到了寓教於樂。

另外,在一些該注意的點或者有疑問的地方,都能及時向助教發問或者助教及時進行說明、強調。

課程簡短每課二十分鐘左右,不知不覺就聽完了,聽完覺得意猶未盡還想聽,一天一個單元四節課聽課輕鬆愉快無壓力。個人覺得本課程很適合零基礎,以及那些對學韓語要求不高但擁有實用目的和興趣的學習者。

老師印象:

又又老師+老牙(韓國)老師。

又又老師聲線優美,發音清晰明朗,之前聽過又又老師的其它韓語課程,又又老師講課有耐心很有感染力。

老牙老師中文流利運用自如,在與又又老師風趣自由互動之餘又能及時教授知識點。在兩位老師的帶領下,學習韓語成了一件很享受的事。

課程體會:

由於是會話課,所以一定要開口說,而且是要清晰地說,低聲說或者心裏默唸都不行,就算讀得不標準也要跟着模仿好好讀。不要因爲自己讀的不好就泄氣什麼的,進步正是源於一遍又一遍的反覆。

開口說是最省力但又是大多數人學外語時不太願意做的事,所以要積極養成隨時隨地開口說的習慣。我不管是課上或是課下都讀得不算多但是有一次發音時竟然感受到了氣流帶動器官產生的那種輕微震動,可見多次開口鍛鍊了口腔器官培養了新的發音習慣。

會話課有個好處,說着說着心情會突然變好。光會說當然不夠,每次上課基本都會出現新單詞,所以課下記單詞是躲不過的事,由於音變現象等諸多原因韓語單詞記起來可能有點不順暢,不過都是一些生活詞彙,所以稍微花點功夫記住不是難事。

對於我們中國人來說,學習日語和韓語有着很大的便利性。衆所周知,日本和韓國在古代受我國影響很大,所以他們的文字系統也深受漢字的影響。日語中除了有漢字還有模仿我國古代漢字發音的音讀發音(另一個爲訓讀),韓語中也有很多漢字詞,發起音來和漢字讀音相似。舉個例子,兩個國家星期的說法都沿用了我國古代“日月火水木金土”的說法。所以學韓語時,面對不斷出現的漢語詞會覺得越來越親近,越來越有興趣。

 

四、談談滬江(以滬江網校爲主)

(自願爲滬江打CALL,滬江一定沒有給我money)

你真的知道如何利用滬江這個學習平臺嗎?(當然我也不太會利用)滬江包括四個部分——滬江網校、滬江網、滬江社團以及CC課堂。每一個部分都有其側重點。

進入滬江網校,你會跟名師良師學習到專業的知識。

進入滬江網,你可以打開新世界的大門以及在你感興趣的世界裏自由徜徉。

進入滬江社團,你可以找到志同道合者相互取經。

進入CC課堂,實時互動教育讓你學習不孤單。

還有開心詞場、聽力酷及虎將題庫等學習工具助力學習。就算你不是滬江網校的學員也能通過其他三個途徑獲取到有益的學習資源。總之如果你愛學習,那麼選擇滬江就對了。

1、內外兼顧(顏控、追求內涵者,這裏有你想要的東西!)

滬江網校是我在網上偶然逛到的,加入它好像是因爲它的一些0元、1元體驗課程。

剛開始聽課時,那些精美又細緻的課件就給我留下了深刻的印象。無論是簡短的開頭背景音樂、配色優美的背景圖還是適當的字體大小都讓人眼前一亮。

(如下圖)好看的東西總是讓人忍不住多看兩眼而且精美的課件可以緩解課程的枯燥感。不得不佩服滬江後臺那些專業的產品設計師,能將課件設計得如此賞心悅目。

    

不要以爲課程只是虛有其表,它豐富的內涵也讓人折服。在聽體驗課的時候,就領略了其他語種授課教師的魅力,所以在選擇線上教育平臺報正式班時,我義無反顧地選擇了滬江網校。

 

2、功能全面

請看下面紅框勾選的各個部分。

①人工答疑(24小時內會有老師或助教答疑)

要善於運用答疑這個功能。在輸入關鍵字後,前人問過的類似問題都會彈出來。

②隨手記筆記(下圖分別爲電腦端和手機端呈現效果)

ps:手機端記文字筆記不方便,電腦端記圖片筆記不方便

3、提供讓利

滬江網校的學幣可以直接用來購買課程(1學幣相當於一元錢),除了一般的打卡獲得學幣外,寫評價、參加活動都可以獲得學幣。

有時搞立返百分之40,50,60學幣的活動,那學幣用處可就大了,可以用來購買其它感興趣的課程。雖然看上去還是相當於用學費購買的,但也對學員做出了一定的讓利。

 

4、建議

①查詞功能(只限於PC端)。用鼠標選中某個生詞就會自動鏈接到詞典進行查詞。聽課過程遇到生詞不解時立即查詢不會因爲不能及時知道意思而耽誤理解。不足:目前好像只有英語和日語的詞典鏈接(我只聽過韓語和日語課,其他語種的不是很清楚)。

②課件。手機端聽課需要下載課件,課件有個問題不能自如控制進度條,因爲手不像鼠標那樣可以精確地點擊到幾分幾秒,也不能像視頻一樣手在上面滑動就能快進和快退。我用的是安卓版不知道別的終端使用起來如何。這個要求可能提得有點過分但是還是建議改善一下,因爲點來點去的有點浪費時間。

③手機端在沒網的時候,有時點擊離線緩存的課件會點不開,只有再聯網才能點開。應該不是手機內存什麼的問題,建議後臺優化一下。

④課件裏的文字(不包括圖片裏的)可以逐條選,但不能全選。一條一條複製粘貼,有點費時哎,不知道可不可以改善一下。

⑤記筆記問題。電腦端截圖記圖片筆記操作起來不是很方便,能否簡化一下?手機端這個我確實也想不出來什麼有用的建議,看後臺們的大神們如何優化了。

建議暫時想不起別的了,先寫到這裏。

綜上我學過《韓語生活會話入門進階》課程,想學習韓語發音,輕鬆快速開啓韓語會話模式,和死記硬背說ByeBye的同學,可以先試聽下這門課。

查看詳情&試聽課程>>

如果你也想跟我一樣,免費體驗韓語課程,可以進入【滬江衆學】申請哦,每次都有不一樣的課程呢。

最後,感謝滬江網校,除了本次提供機會讓我免費體驗課程外,它平日的陪伴也給我百無聊賴的生活以很大慰藉。

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章