當大人沉迷手機 When Adults Are Addicted to Cellphone

ing-bottom: 66.67%;">

The media always report the news about how children are addicted to the cellphone and though schools have taken action to ban students using it in the classroom, still the rules don't work much. Actually, the root of this problem lies in the parents and the way to solution also counts on them.
媒體總是報道關於兒童沉溺於手機的新聞，雖然學校已經採取了相關措施，禁止學生在教室裏使用手機，但是也沒有太大的作用。其實，這個問題的根源在於父母，解決問題的關鍵也在他們身上。

Today, more and more people from the young generation become parents. They are born around 1990s and grow up in the good time. When Chinese economy develops very fast and they keep up with pace. They have access to the new products and part of them are so crazy about the electronic devices.
今天，越來越多的年輕一代成爲父母，他們出生在20世紀90年代，成長在好的年代。當中國的經濟快速發展時，他們也跟上了步伐。接觸着新產品、部分人也熱衷於電子設備。

When these people become parents, they don't realize their habit of playing cellphone will influence their children so deeply. Such as when they go home, they are playing cellphone and don't leave time to communicate with their children, or even though they stay with the kids, their attention is kept on cellphone.
當這些人成爲父母后，他們並沒有意識到玩手機的習慣會那麼深的影響到孩子。比如當他們在家一直在玩手機時，卻沒有花時間去跟孩子溝通，或者即使他們陪着孩子，注意力也是留在手機上。

The children's problem comes from parents. If parents have set the good example and care more about the children, then most problems can be solved.
孩子們的問題來自於父母，如果父母樹立了良好的榜樣，更加關心孩子，那麼大部分問題都可以得到解決。