減少燃放煙花爆竹 Firecrackers Use Should Be Decreased

In recent years, influenced byforeign cultures and the conception of environmental protection, more and morepeople in china, especially the young, are advocating that some traditionalcustoms or social conventions should be eliminated or weakened. As far as I amconcerned, we should reduce the number of firecrackers use.

近年來，受外國文化以及環境保護觀念的影響，在中國越來越多的人，尤其是年輕人，認爲一些傳統風俗或社會習俗應消除或減弱。就我而言，我們應該減少鞭炮的使用數量。

There are some reasons accountingfor my view. First, burning firecrackers is a potential cause of fireaccidents, especially in the big city. Each year, we hear this kind of news happenin our country. Second, it is also a potential harm for our health, especiallyfor those who have suffered from respiratory diseases and asthma. Burningfirecrackers produces some harmful gases and that will induces these addition, the noise caused by burning firecrackers is also a disturbance inour lives, and even that will induce one’s heart attack.

支持我觀點的一些理由。首先，放鞭炮是火災事故潛在的原因，特別是在大城市。每年，我們都會聽到這樣的消息發生在我們國家。第二，它也對我們的健康也有潛在的危害，尤其是對那些患有呼吸系統疾病和哮喘的人。燃放鞭炮會產生一些有害氣體來引起那些疾病。此外，放鞭炮造成的噪音也會干擾我們的生活，甚至會引起心臟病發作。

Finally, burning firecrackersmakes global warming become more serious and increases the weight of airpollution because of the carbon dioxide and other greenhouse gases it releases.

最後，放鞭炮會使全球變暖越來越嚴重，增加空氣污染，因爲它釋放了二氧化碳和其他溫室氣體。

Therefore, I advocate that weshould decrease the number of firecrackers use when we are inheriting thetraditions. But I am not consent that we should eliminated it totally; I justsay that we should make it acclimate the times request.

因此，我主張在我們繼承傳統的時候應該減少爆竹的使用數量。但我不同意把它完全消除；我只想說我們應該順應時代的要求。