有關全國人民代表大會常務委員會的英語文章
> 列表![關於《全國人民代表大會常務委員會關於〈中華人民共和國香港特別行政區基本法〉第104條的解釋》]()
- 關於《全國人民代表大會常務委員會關於〈中華人民共和國香港特別行政區基本法〉第104條的解釋》
- 關於《全國人民代表大會常務委員會關於〈中華人民共和國香港特別行政區基本法〉第一百零四條的解釋（草案）》的說明ExplanationsontheDraftInterpretationbytheStandingCommitteeoftheNationalPeople’sCongressofA......
![年全國人民代表大會常務委員會工作報告]()
- 年全國人民代表大會常務委員會工作報告
- 全國人民代表大會常務委員會工作報告ReportontheWorkoftheStandingCommitteeoftheNationalPeople’sCongress——2016年3月9日在第十二屆全國人民代表大會第四次會議上–DeliveredattheFourthSes......
![全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法》第一百零四條的解釋]()
- 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法》第一百零四條的解釋
- 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國香港特別行政區基本法》第一百零四條的解釋InterpretationofArticle104oftheBasicLawoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionofthePeople’sRepublicofChinab......
![全國人民代表大會常務委員會委員長是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 全國人民代表大會常務委員會委員長是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 全國人民代表大會常務委員會委員長詞語：全國人民代表大會常務委員會委員長解釋：ChairmanoftheStandingCommitteeoftheNationalPeople'sCongress詞典：法學專業漢英詞典......
![全國人民代表大會常務委員會工作報告 中英對照]()
- 全國人民代表大會常務委員會工作報告 中英對照
- REPORTONTHEWORKOFTHESTANDINGCOMMITTEEOFTHENATIONALPEOPLE'SCONGRESSDeliveredattheSecondSessionoftheEleventhNationalPeople'sCongressonMarch9,2009全國人民代表大會常務委員會委員長吳邦國WuBangguoChairman......
![英國議會安全委員會:華爲可能帶來風險]()
- 英國議會安全委員會:華爲可能帶來風險
- TheU.K.hasleftitselfvulnerabletocyberattacksandstate-sponsoredspyingbyallowingaChinesecompany,HuaweiTechnologiesCo.,tobecomeamajorplayerinBritain'stelecommunicationsindustrywithoutadequatesecurity......
![英語每日一說：美國祝賀委內瑞拉人民成立了新的委內瑞拉民選國民大會。]()
- 英語每日一說：美國祝賀委內瑞拉人民成立了新的委內瑞拉民選國民大會。
- TheUnitedStatescongratulatesthepeopleofVenezuelaontheseatingoftheirnewdemocratically-electedNationalAssembly.美國祝賀委內瑞拉人民成立了新的委內瑞拉民選國民大會。發音要點：今天的每日一說選自【美音範】委......
![全國人民代表大會主席團是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 全國人民代表大會主席團是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 全國人民代表大會主席團詞語：全國人民代表大會主席團解釋：presidiumoftheNationalPeople'sCongress詞典：法學專業漢英詞典全國人民代表大會主席團相關解釋presidiumoftheNationalPeople'sCongress全國人民代表大會主席......
![希拉里美中貿易全國委員會晚宴致辭]()
- 希拉里美中貿易全國委員會晚宴致辭
- Thankyousomuch,Carla,andthanksforyourleadershipinthisundertakingaswellassomuchelse.It’swonderfultobehereattheendoftwoverybusyandproductivedaysoftheStrategicandEconomicDialogue.SecretaryGeithnerandIwe......
![全國人民代表大會各委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 全國人民代表大會各委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 全國人民代表大會各委員會詞語：全國人民代表大會各委員會解釋：specialcommitteesoftheNationalPeople'sCongress詞典：法學專業漢英詞典全國人民代表大會各委員會相關解釋specialcommitteesoftheNationalPeople'sCongre......
![盤點全國政協委員兩會提案]()
- 盤點全國政協委員兩會提案
- ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全國政協大會祕書處表示，截至3月2日中午12時，大會祕書處已經收......
![法國議會委員會呼籲情報系統改革大綱]()
- 法國議會委員會呼籲情報系統改革大綱
- AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.Thesuggestedoverhaulofthenation'sintelligenceservicesisoneofjustmoreth......
![年全國兩會代表精彩語錄]()
- 年全國兩會代表精彩語錄
- "IwillnotemigratetoanothercountrybecauseIamnotfamiliarwithanyforeignlanguageandamnotusedtoforeignfood.IhavemybusinessinChinaandliveagoodlife."宗慶後：今後也不準備移民到國外去，因爲我不懂外語，不適應外國的食......
![全國公民廣播委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 全國公民廣播委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 全國公民廣播委員會詞語：全國公民廣播委員會解釋：nationalcitizenscommitteeforbroadcastiong;nccb詞典：廣播專業漢英詞典......
![親政府襲擊者衝擊委內瑞拉全國代表大會]()
- 親政府襲擊者衝擊委內瑞拉全國代表大會
- ArmedsupportersofVenezuelanPresidentNicolasMadurostormedthecountry'sopposition-heldlegislatureonWednesday,attackinglawmakersandholdinghundredsofpeoplehostageinsidethebuildingforninehours.Atleast12peo......
![法國議會委員會呼籲情報系統改革]()
- 法國議會委員會呼籲情報系統改革
- AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法國議會對去年巴黎傷亡慘重的恐怖襲擊進行調查後呼籲建議一個單一的國家......
![2021兩會：國務委員兼外交部長王毅記者會雙語要點]()
- 2021兩會：國務委員兼外交部長王毅記者會雙語要點
- 3月7日下午3時，十三屆全國人大四次會議在人民大會堂新聞發佈廳舉行記者會，邀請國務委員兼外交部長王毅就中國外交政策和對外關係相關問題回答中外記者提問。下面請看雙語要點回顧：OntheCOVID-19pandemic新冠肺炎疫情Chin......
![俄羅斯人如何評價“蘇聯首屆人民代表大會”？]()
- 俄羅斯人如何評價“蘇聯首屆人民代表大會”？
- 近日，全俄社會輿論研究中心的一項調查數據顯示，超過一半的俄羅斯人知道或聽說過蘇聯歷史上於1989年5月25日召開的首屆人民代表大會。人民代表大會曾是新的國家最高機構，成員根據自由選舉的結果產生。ВЦИОМ:боле......
![這句話怎麼說(時事篇) 第739期:四中全會“遞補”三人爲委員會委員]()
- 這句話怎麼說(時事篇) 第739期:四中全會“遞補”三人爲委員會委員
- 【背景】中國共產黨第十八屆中央委員會第四次全體會議，於2014年10月20日至23日在北京舉行。全會按照黨章規定，決定遞補中央委員會候補委員馬建堂、王作安、毛萬春爲中央委員會委員。【新聞】請看《中國日報》的報道：Thre......
![全國人民代表大會代表團是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 全國人民代表大會代表團是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 全國人民代表大會代表團詞語：全國人民代表大會代表團解釋：delegationtotheNationalPeople'sCongress詞典：法學專業漢英詞典......
![盤點全國政協委員兩會提案大綱]()
- 盤點全國政協委員兩會提案大綱
- ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全國政協大會祕書處表示，截至3月2日中午12時，大會祕書處已經收......
![美國國會委員會建議封殺中國國企收購]()
- 美國國會委員會建議封殺中國國企收購
- CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
![趙忠祥卸任中國視協主持人專業委員會會長]()
- 趙忠祥卸任中國視協主持人專業委員會會長
- ZhaoZhongxiang,chairmanoftheChinaAssociationfortheoutgoingChineseasthechairmanoftheprofessionalcommittee趙忠祥卸任中國視協主持人專業委員會會長"Iamthedirectoroftheprofessionalcommittee,inthegeneralelec......
![利比亞全國過渡委員會抵達首都]()
- 利比亞全國過渡委員會抵達首都
- ForcesopposedtoformerLibyanleaderMoammarGadhafisaytheyhavesurroundedthetownofBaniWalid,oneofhislastremainingstrongholds,andtheyarepreparingtoattackhistroopsinSirtenextweekifnegotiationsfailfortheirsur......
![中國人民政治協商會議全國委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 中國人民政治協商會議全國委員會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 中國人民政治協商會議全國委員會詞語：中國人民政治協商會議全國委員會解釋：NationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference詞典：法學專業漢英詞典......
