迷你對話學地道口語第594期:耐心等待觀望局勢
本文已影響
2.48W人
Subject:Sit tight, please.
![迷你對話學地道口語第594期:耐心等待觀望局勢 迷你對話學地道口語第594期:耐心等待觀望局勢](https://i2.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5542df/131a89b451/5542dff30eb430.jpg)
迷你對話
A: Ben, just sit tight. It will be your turn in a munite.
Ben,請耐心等一下,馬上就輪到你了。
B: I know. I am just a little nervous.
我知道,我就是有點緊張。
地道表達
sit tight
1. 解詞釋義
Sit tight的意思是在某種情況下最好靜靜地觀望,不要採取行動。我們用之告誡人們做事不要心急,請耐心等待。
2. 拓展例句
Be calm and sit tight and everything will turn out well.
保持鎮靜,聽其自然,一切都會好轉。
Just sit tight. You'll get out from under.
耐心等待吧,你會擺脫困境的。
Due to the blizzard, we had to sit tight at the airport for a day.
由於暴風雪來襲,我們不得不在機場耽擱一天,靜觀事態的發展。
All we have to do is to sit tight and see which way they are going to jump.
我們所需要做的是,按兵不動,看看他們採取什麼步驟。