西班牙語分類詞彙:人力資源類詞彙(二)
RR.HH. (Recursos Humanos) 人力資源管理
之前小編已經為大家整理了人力資源相關的常用詞匯了,來回顧一下 >>>西班牙語分類詞彙:人力資源類詞彙(一)
今天來說說人力資源部的職能(funciones)。
♦ Ser responsable de la administración del personal (trabajadores).
負責公司的人員管理。
responsable adj. 負責任的
administración f. 管理
♦ Formar profesionales cualificados.
為公司培養傑出的專業人才。
formar tr. 培養
cualificado 突出的,傑出的
♦ Planificar los objetivos anuales de RR.HH.
制定規劃,提出人事部的年度目標。
planificar tr. 制定規劃
objetivo m. 目標
anual adj. 每年的,年度的
♦ Ser responsabilizado del sistema de evaluación del rendimiento laboral.
負責(建立)公司的績效考核體制。
ser responsabilizado de 負責
responsabilizar intr. 對……負責
evaluar tr. 評估,評價
sistema m. 系統,體制
rendimiento m. 效率
rendimiento laboral 工作績效
♦ Gestionar de las nóminas de los trabajadores.
負責員工的薪酬管理。
gestionar tr. 籌辦
gestión f. 經營
nómina f. 薪水
♦ Reforza/Fortalece la relación entre la empresa y otras empresas de secta.
加強與該行業裡其他公司的聯絡。
reforzar tr. 加強
fortalecer tr. 加強
relación f. 聯絡
♦ Resolver conflictos con la empresa entre los trabajadores.
處理公司與員工的衝突。
resolver tr. 解決;處理
conflicto m. 衝突
宣告:本內容為滬江西語原創整理,未經允許,請勿轉載!