大開眼界:全球3大網路公司辦公環境大PK

Google Inc. is an American public corporation specializing in Internet search. It also generates profits from advertising bought on its similarly free-to-user e-mail, online mapping, office productivity, social networking and video-sharing services.
谷歌公司是一家專攻英特網搜尋業務的股份公司，也會在為使用者提供的電子郵箱、線上地圖、辦公應用以及視訊分享等功能中通過廣告業務獲得收入。

Google has more recently developed an open source web browser and a mobile phone operating system. Its headquarters, often referred to as the Googleplex, is located in Mountain View, California.
谷歌還開發了網路瀏覽器以及手機作業系統。谷歌公司總部坐落在美國加利福尼亞州的山景城。

As of March 31, 2009 the company had 19,786 full-time employees.
到2009年3月31號為止，谷歌共有全職員工19786名。

Facebook, Inc. is a company that operates and privately owns social networking website, Facebook. Users can add friends and send them messages, and update their personal profiles to notify friends about themselves.
Facebook公司（暫無官方中文名）致力於打造一個社交服務網站。使用者可以新增朋友併發送資訊，通過傳送自己資訊來讓朋友們瞭解自己生活。

Additionally, users can join networks organized by city, workplace, school, and region.
在Facebook上，使用者還可以加入各種群組，包括城市、公司、學校以及社團等。

Twitter was produced in March 2006 by Jack Dorsey and launched in July.
Twotter是由Jack Dorsey創造於2006年3月並於同年7月成立的。

Since then Twitter has gained popularity worldwide and is estimated to have 200 million users. It is sometimes described as the "SMS of the Internet".
自建立起推特已經在全球範圍內吸引了2億多位使用者註冊。推特常被描述為“因特網的簡訊息”。