这句话英文怎么说(生活篇) 第814期:我恨透他了! 本文已影响 2.32W人 ing-bottom: 100%;">I hate his guts我恨透他了!讲解:可不要翻译成我恨他的肠子啊,gut,这可是肠子啊!咱们平时不是说惯了我恨你恨到骨子里吗?人家老外也来个恨你恨到肠子里,哈哈!