英语中怎么表达抬杠顶嘴的意思
本文已影响
2.69W人
如果想找到适合自己的在线英语口语培训班,请从自己的实际情况出发。多去了解,多去考察。大家在平时和人交流的时候有没有遇到抬杠的情况呢?或者和别人顶嘴的情况呢?那么类似的英语表达应该怎么说呢?一起来看看吧!
talk back
/tɔ:k bæk/ 顶嘴,还口,抬杠
以一种非常不礼貌方式回答,回复,打断长辈说话的行为。“顶某人的嘴”就是 talk back to someone。
The student was removed from class for talking back to her teacher.
这个学生因为和老师顶嘴被赶到教室外了。
Mom: Do you think you should talk like that?
妈妈:你觉得你一定要那么说吗?
Silvia: Why shouldn’t I tell you what I want?
西尔维娅:为什么我不能跟你说我想说的呢?
Mom: Don’t talk back to Mom.
妈妈:不要跟妈妈顶嘴。
Silvia: I’m not talking back.
西尔维娅:我不是在顶嘴。
市面上的在线英语口语培训班有很多,大家要选择适合自己的。