有声听读新闻:有村架纯表白长泽雅美
更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu )公众号查看↓
女優(じょゆう)の有村架純(ありむら かすみ)が15日(じゅうごにち)、自身(じしん)のInstagramにて、レストランのような場所(ばしょ)で長澤(ながさわ)まさみが満面(まんめん)の笑(え)みを浮(う)かべる写真(しゃしん)を公開(こうかい)。同(どう)ショットは有村(ありむら)が撮影(さつえい)したもののようで、“兎(と)にも角(かく)にも大好(だいす)きなまさみちゃん(ハートマーク)。いつも魅力(みりょく)が~溢(あふ)れています~”とコメントした。
15日,女演员有村架纯在自己的Instagram上传了长泽雅美在似乎为餐厅的场所中满面笑容的照片。这张照片由有村拍摄,并写道“这就是我最最喜欢的雅美酱(心)。时刻发散着魅力,挡都挡不住~”。
有村(ありむら)と長澤(ながさわ)は、映画(えいが)“アイアムアヒーロー”などで共演(きょうえん)。以降(いご)親睦(しんぼく)を深(ふか)めているようで、豪華(ごうか)な2人(ふたり)の交流(こうりゅう)にファンからは“架純(かすみ)ちゃんとまさみちゃんが一緒(いっしょ)にいるなんて素敵(すてき)すぎる!何(なに)話(はなし)したんだろう!”“2人(ふたり)とも大好(だいす)きです!まさみちゃん超(ちょう)いい笑顔(えがお)!”“2ショット見(み)たいです!!”“ぜひまた共演(きょうえん)してほしい!”など、多(おお)くの反響(はんきょう)が寄(よ)せられている。
有村和长泽曾在电影《请叫我英雄》(2016)等作品中有过合作,之后两人关系日益亲密,面对两大顶级女演员的交流,很多粉丝都说“架纯酱和雅美酱在一起真的太棒了吧!她们会聊些什么呢!”“两个人我都超喜欢!雅美酱笑容超级棒!”“想看合照!”“想看两人的再次合作!”。
重点词汇 :
レストラン
restaurant ;餐厅,西餐馆。
笑み[えみ]
笑容,笑;花开,果实成熟裂口。
浮かべる[うかべる]
浮,泛;出现;想起。
兎にも角にも[とにもかくにも]
无论如何,总之,好歹。
溢れる[あふれる]
溢出,漾出;充满;挤满;充满。
親睦[しんぼく]
和睦。
0元免费体验:新版看日剧学地道日语
点我马上去上课>>
>>>这里有更多可以免费体验的课程,不要错过!