北美人就這麼説：第3課 面試 4
第3課：找工作和麪試之面試-4
【談談你的優缺點】
A: what are your strong points?
B: well, I’m very good with people. I’m honorable. I work hard. I work well under pressure. And I’m patient.
A: what kind of people do you like to work with?
B: I like a person who works hard. I don’t like lazy people.
A: what’s your greatest strength?
B: well, this is a challenging question. I suppose I would say that I’m a quick learner.
A: so, you’re smart.
B: I think so. I think that I am good at what I do.
A: what do you consider your weakness?
B: I’m not good at speaking in public. I feel uncomfortable when I speak in public.
A: that’s not a problem. It’s unnecessary for this position.
A: 你的長處是什麼？
B: 我擅長和人打交道，誠實老實，工作努力。我可以在壓力下工作得很好。我很有耐心。
A: 你喜歡和什麼人一起工作？
B: 我喜歡工作努力的人。我不喜歡懶惰的人。
A: 你的最突出的優點是什麼？
B: 這個問題很有挑戰性。我想，我應該説，我學東西很快。
A: 所以，你是個聰明人。
B: 我認為是這樣。我認為我擅長我所做的。
A: 你認為你的弱點是什麼？
B: 我不擅長在公眾面前講話，當我在眾人面前講話時，我感到不舒服。
A: 這沒關係。這個職位不需要你當眾講話。
