下回想説“NO”的時候試試“MA ANCHE NO”
本文已影響
2.45W人
小編按:
Ciao a tutti~ 今天我們一起學習一個語氣十分強烈的表達 —— Ma anche no!
Ma anche no 由三個詞組成,中間不能加入其他單詞,三個詞在詞組中作為一個整體使用,只能用於表示感歎。
例句:
- Marta, puoi fare tu il mio esercizio di inglese?
瑪爾塔,你能幫我寫英語作業嗎?
- Ma anche no!
當然不行!
Ma anche no 的意思就是 ——
no(不行)
assolutamente no(絕對不行)
[ 一個更加生動有趣的表達 ]
還有一個相似的表達是 Anche no
去掉了“ma”
用於非正式場合,如和家人朋友在一起等場合。
最後~
ma anche no 有一個更加文雅的近義詞——
neanche per sogno(想都別想,做夢去吧)
也表示“不”。
你學會了嗎?
素材來源:
F1pOMfEM0jM